Voorbeelden van het gebruik van Faciliteit die in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
de DDR was van plan om een faciliteit die zou dienen voor het overbrengen van het televisiesignaal te bouwen.
la RDA se proyecta la construcción de una instalación que sirva para transmitir la señal De term wordt ook gebruikt voor het benoemen van de faciliteit die is gereserveerd voor dit soort operaties
El término también se aprovecha para nombrar la instalación que se reserva a esta clase de operaciones,En op een faciliteit die ik een paar keer bezocht,die in jumpsuits rondlopen met insignes uit alle verschillende landen van de wereld.">
Y en el centro que he visitado un par de veces,que había un entorno realmente relajado, la gente caminando con overoles con parches de todos los diferentes países fuera de este mundo.">De term wordt ook gebruikt voor het benoemen van de faciliteit die is gereserveerd voor dit soort operaties
El término también se aprovecha para nombrar la instalación que se reserva a esta clase de operacionesEn op een faciliteit die ik een paar keer bezocht,die in jumpsuits rondlopen met insignes uit alle verschillende landen van de wereld.">
Y el centro que he visitado un par de veces,SEAT al Sol, de grootste zonne-energie-installatie van de Europese auto-industrie, naast een faciliteit die de energie van de droogovens recupereert
la planta solar más grande de la industria automovilística en Europa; una instalación que recupera la energía de los hornos de secado,relatieve toegelaten tot een faciliteit die begeleid wonen(Arlington,
pariente ingresados a un centro que ofrece vivienda asistida(Arlington,toont hun(onberispelijke) faciliteit die zelf de diodes produceert om te creëren wat volgens hen het beste spectrum is voor beschikbare koralen.
muestra su(inmaculada) instalación que produce los diodos para crear lo kunt u er zeker van zijn in de wetenschap dat Phentermine eigenlijk binnenkant van een faciliteit die momenteel is geregistreerd bij de FDA is ontwikkeld.
alguna operación subterránea ilegal, usted puede reclinar confiado sabiendo zorgen de lidstaten ervoor dat het gemengd afval wordt verwerkt in een faciliteit die beschikt over een vergunning overeenkomstig artikel 23 om dat mengsel te verwerken.”.
los residuos mezclados sean tratados en una instalación que haya obtenido una autorización con arreglo al artículo 23 para gestionar este tipo de mezcla.».het bevestigen van vleugels voor een vliegtuig dat afhankelijk is van een apart proces in een andere faciliteit die de vleugels bouwt.
los datos adjuntos de aletas de un avión depende de un proceso separado en otra instalación que genera el aletas.En op een faciliteit die ik een paar keer bezocht,die in jumpsuits rondlopen met insignes uit alle verschillende landen van de wereld.">
Y en una de las instalaciones que visité un par En op de ene faciliteit die ik een paar keer bezocht zag het er behoorlijk uit
Y en una de las instalaciones que visité un par Iran een ander geheim nucleair magazijn in Teheran had naast de faciliteit die werd doorzocht door de Mossad in januari 2018.
De dieetpil is vervaardigd in een faciliteit, die is FDA geregistreerd.
La píldora de la dieta está fabricada en una instalación que es registrada por la FDA.Enkele van de faciliteiten die deze airport biedt omvatten.
Algunas Dit zijn folders van verschillende faciliteiten die u het leven vergemakkelijken tijdens uw laatste dagen.
Estos son folletos de varias instalaciones… que pueden ayudarte en las últimas etapas.Ze bezitten alle faciliteiten die er te kopen zijn.
Dit Luxuary vaartuig beschikt over fantastische faciliteiten, die twee bars, een bioscoop,
Este recipiente de Luxuary disfruta de fantásticas instalaciones que incluyen dos bares,Alle faciliteiten, die men in een gewoon huis aantreft,
Todas las instalaciones que se encuentra en una casa normal,
