FASCIST - vertaling in Spaans

• fascista
• fascistas
• facista
• fascismo

Voorbeelden van het gebruik van Fascist in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar over mijn lijk zal de Gardens worden afgebroken door deze doorgedraaide fascist in bretels, na al die shit die hij onder onze ogen heeft uitgevoerd.
Pero sobre mi cadáver Los Jardines serán derribados por estos fascistas en tirantes después de tanta mierda que ha hecho bajo nuestra guardia.

Voor een fascist is de staat absoluut
Para el fascismo, el Estado es absoluto,

dus kan ik toch geen fascist zijn, niet?"?
entonces no puedo ser un fascista,¿cierto?

antisemiet en fascist worden.
antisemitas y fascistas.

verdient daarvoor een morele veroordeling als racist of fascist.
por lo que se hacen merecedores de condena moral como racistas o fascistas.

Weltsch was geen fascist, maar hij was te veel de zionistische sektariër om zijn ideeën over de wereld in het algemeen te hebben doordacht.
Weltsch no era un fascista, pero era tan sectario sionista como para haber pensado en gran medida a través de sus ideas sobre el mundo.

Maar hoogstwaarschijnlijk zal mijn vader hem wel als fascist uitdossen en meenemen naar die poppenkast…!'.
¡Aunque seguro que mi padre acaba disfrazándolo de fascista y llevándoselo a la mascarada esa…!".

Het gedraagt zich als fascist, het praat als een fascist- zou het er een zijn….?
Usted habla como un fascista y se comporta como un fascista(…)?

Le Pen geen fascist is.
Le Pen no es un fascista.

Le Pen geen fascist is.
Le Pen no es una fascista.

Eén verkeerd citaat van een kandidaat en je zet een fascist in het Witte Huis.
Una cita inapropiada de un candidato y metes a un fascista en la Casa Blanca.

in het geheim toegewezen als liberaal of fascist, en één speler is in het geheime Hitler.
secretamente para exponer el Liber Coffee o un fascista, y un jugador es un Hitler secreto.

Het spreekt vanzelf dat Poetin in de feiten geen van beide is- hij is communist noch fascist, en evenmin beide tegelijk.
Es obvio que en la realidad Putin no es ninguna de esas cosas- no es un comunista, ni un fascista, ni ambas cosas a la vez.

Met slechts een geweer maakt hij de fascist duidelijk dat vanaf nu z'n invasie in 't Moederland wordt afgestraft. Hij kan alleen maar terug.
Armado sólo con un rifle le hizo entender al invasor fascista que desde ahora sería castigado por cada paso que de en la patria que desde ahora, su único camino será de regreso".

president Erdoğan zei Ok: ‘Hij is de fascist van deze eeuw en ik wijs erop
Ok dijo que"Él es el fascista de este siglo" y señaló

Zoals toen hij me bleef beschuldigen dat ik een fascist was. voor al mijn vrienden op mijn verjaardag gewoon
Como esa vez que me acusó de ser facista en mi cumpleaños, frente a todos mis amigos solo

je een vooraanstaande Amerikaan een fascist hoort noemen, kun je meestal besluiten
a un americano prominente se le llama fascista, normalmente puedes estar seguro de

die moeten vluchten haar convent wanneer de fascist trekken dichtbij.
que debe huir su convento cuando los fascistas dibujan cerca.

Ja, geleid door een man genaamd Charles Lucas- fascist, aanhanger van Mosley,
Sí. Dirigido por un hombre llamado Charles Lucas, fascista, partidario de Mosley,

iedereen die"Lviv" schrijft een Oekraïense fascist, iedereen die"Lvov" schrijft een sovjet-massamoordenaar en iedereen die het “lemberg” noemt een nazi.
el que escriba Lviv es un fascista ucraniano, quien escriba Lvov es un asesino en masa soviético y el que la llame Lemberg es un nazi.