FISCAL - vertaling in Spaans

• fiscal
• fiscales

Voorbeelden van het gebruik van Fiscal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

rond 02:00 uur door een eenheid van de Patrulla Fiscal y de Fronteras van Lanzarote,
sobre las 02.00 horas por un unidad de la Patrulla Fiscal y de Fronteras de Lanzarote a unas dos millas de la costa,

IMF( 2013),“ Towards a Fiscal Union for the euro area:
marzo; FMI(2013),« Towards a Fiscal Union for the euro area:

het Régimen Económico y Fiscal canario(REF)(Canarische Belastingsysteem)
el Régimen Económico y Fiscal canario figure en la Constitución

om fiscaal vriendelijke zetten te doen vóór de tijd verloopt(dit was gebruikelijk in december 2012 voorafgaand aan de debatten van Fiscal Cliff.).
realizar movimientos favorables a los impuestos. antes de que expire el tiempo(esto era común en diciembre de 2012 antes de los debates de Fiscal Cliff.).

het verschuldigde bedrag te annuleren met een nota fiscal, waarbij de betaling gedaan kan worden bij een bank,
cancelar el importe adeudado en una nota fiscal realizando el pago del mismo en cualquier entidad bancaria,

Is hij het niet eens met het Institute for Fiscal Studies in het Verenigd Koninkrijk
¿Podría el Comisario estar de acuerdo con el Instituto de Estudios Fiscales del Reino Unido en

Acties voor Fiscal.
Acciones para Fiscal.

Hoe Fiscal Sponsorship werkt.
Cómo funciona el patrocinio fiscal.

Fiscal Economics omvat al deze vraagstukken.
La economía fiscal cubre todas estas cosas.

Gevonden records voor Kamperen in Fiscal: 1.
Registros encontrados para Camping en Fiscal: 1.

IBFD staat voor International Bureau of Fiscal Documentation.
IBFD: es la Oficina Internacional de Documentación Fiscal.

Cybersecurity spending fiscal year 2019.
Cybersecurity spending fiscal year 2019.

Portal van het International Bureau of Fiscal Documentation(IBFD).
Oficina Internacional de Documentación Fiscal(IBFD).

Portal van het International Bureau of Fiscal Documentation(IBFD).
Especialista en fiscalidad por el International Bureau of Fiscal Documentation(IBFD).

Fiscal consolidation dat wordt tot driemaal toe foutief vertaald als fiscale consolidatie.
Fiscal consolidation se traduce tres veces erróneamente por consolidación fiscal..

Take-Two stelt ‘erg geanticipeerde' game uit naar fiscal jaar 2020.
Areajugones> Videojuegos> Take-Two retrasa un juego“altamente anticipado” hasta el año fiscal 2020.

Ze worden niet toegepast op bestaande facturen of NFSe-exemplaren(Nota Fiscal).
Los cambios no se aplicarán a ninguna factura existente o nota fiscal(NFSe).

In overeenstemming met"fiscal law" in de belangrijkste Europese landen.
Cumplimenta la ley fiscal en la mayoría de los países europeos.

Fiscal policy dat wordt vertaald door fiscaal beleid in plaats van door begrotingsbeleid.
Fiscal policy se traduce por política fiscal, en lugar de política presupuestaria.

Màster en Asesoría Fiscal; diverse diploma's Gemeenschapsrecht.
Master en Asesoría Fiscal; varios diplomas en Derecho Comunitario.