FLEXIBEL ALS - vertaling in Spaans

• flexible como
• flexibles como

Voorbeelden van het gebruik van Flexibel als in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

creeerde John Lincoln een gepatenteerd laspoeder dat voor het eerst een las maakte zo flexibel als staal.
John Lincoln creó y patentó un flux que hacía por primera vez la soldadura tan flexible como el acero.

licht als een veertje en flexibel als rubber.
ligeras como una pluma y flexibles como el caucho.

is zeker niet zo flexibel als het traditionele leven en gehandicaptenbeleid.
ciertamente no es tan flexible como las pólizas de vida y discapacidad tradicionales.

die zowel flexibel als betrouwbaar zijn.
máquinas tanto flexibles como fiables.

Geniet van de spontaniteit van uw pensioen met Wi-Fi die net zo flexibel als uw schema is.
Disfruta de la espontaneidad de la vida de un jubilado con la seguridad de que tu WiFi es tan flexible como tu horario.

dat is belangrijk voor u te bespreken- we zullen zo flexibel als we kunnen zijn.
es importante para usted- vamos a ser tan flexibles como sea posible.

creeerde John Lincoln een gepatenteerd laspoeder dat voor het eerst een las maakte zo flexibel als staal.
John Lincoln creó un flujo patentado que, por primera vez, hizo una soldadura tan flexible como el acero.

die zowel flexibel als betrouwbaar zijn.
máquinas tanto flexibles como fiables.

comfortabel en flexibel als mogelijk te maken.
cómodos y flexibles como sea posible.

zijn niet zo flexibel als passieve luidsprekers.
no son tan flexibles como los pasivos.

is zeker niet zo flexibel als het traditionele leven en gehandicaptenbeleid.
ciertamente no tan flexibles como las políticas tradicionales de seguros de vida y discapacidad.

ik ben zo flexibel als een overheids zekere, variabele rente hypotheek.
soy tan flexible… como una hipoteca a interés variable asegurada por el gobierno.

Onze lening programma is heel direct en flexibel als uw tevredenheid en financieel succes is ons doel.
Nuestro programa de préstamos es muy directo y flexible, ya que Su satisfacción y éxito financiero es nuestro objetivo.

Wees flexibel als je kunt door te proberen te vieren op een dag dat uw kind s.
Sea flexible si puede, tratando de celebrar en un día de su hijo s.

Het is zeer flexibel als we hebben een aantal uitklapbare bedden die kinderen
Es muy flexible, ya que tenemos un poco de Despliegue camas que podrían hacer los niños

Het is ontzettend flexibel als het je niet de eerst keer lukt.
Es muy flexible, si uno no acierta la primera vez

maar blijf flexibel als u merkt dat negeren niet langer werkt.
pero manténgase flexible si encuentra que ignorar ya no funciona.

Zoöxanthellen zijn niet erg flexibel als het gaat om de watertemperatuur, ze doen het
Las zooxantelas no son muy flexibles cuando se trata de la temperatura del agua,

De meeste religies zijn flexibel als het gaat om het vasten tijdens de borstvoeding.
La mayoría de las religiones son flexibles cuando se trata de ayuno durante la lactancia.

Martin was een geweldige gastheer, met super snelle communicatie en zeer flexibel als we nodig hadden om een aantal wijzigingen om onze reis te maken.
Martin era un gran anfitrión, con una comunicación muy rápida y muy flexible cuando tuvimos que hacer algunos cambios en nuestro viaje.