FLOREERT - vertaling in Spaans

• florece
• prospera
• crecen
• florezca
• prospere
• prosperando
• floreciendo

Voorbeelden van het gebruik van Floreert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

u het in het specifieke gebied plaatst waar de schimmel floreert.
es necesario que lo coloque en el área específica donde florece el hongo.

planeet… waar de omstandigheden juist zijn leven voorkomt en floreert.
condicioneas sean las correctas, y así la vida sobreviva y florezca.

In dit beknopte artikel zal ik proberen een bredere beschrijving te geven wanneer de HR-afdeling floreert in bedrijven en lonen.
En el último artículo pequeño, trataré de describir con más detalle cuando el departamento de recursos humanos prospere en compañías y salarios.

De meeste beurzen zijn verhuisd naar landen rond China en crypto-handel floreert nog steeds in China via OTC-transacties.
La mayoría de los intercambios se han trasladado a países de todo China y Crypto Trading sigue prosperando en China a través de los intercambios OTC.

Het staat bekend als een evenement waar mode floreert en waar over de hele wereld over de outfits wordt gesproken.
Es conocido como un evento donde la moda prospera y donde los atuendos usados se hablan en todo el mundo.

iemand anders slaagt of floreert, worden we standaard verarmd.
alguien más tiene éxito o florece, entonces nos empobrecemos por defecto.

Hoewel er enige vooruitgang was geboekt, floreert de smokkel markt in Gaza nog steeds.
Aunque se ha producido algún progreso, el mercado del contrabando en Gaza sigue floreciendo.

Anna's ice cream rijk floreert, maar een gevaarlijke regeling nu dreigt de smaakpapillen van burgers over de hele wereld.
Imperio de helado de Anna prospera, pero un régimen peligroso ahora amenaza el paladar de los ciudadanos de todo el mundo.

collegezalen waar dit specialisme floreert.
salas de conferencias donde florece esta especialidad.

ik kan je verzekeren dat mijn leven nooit hetzelfde is geweest… liefde floreert….
mi vida ya nunca más ha sido la misma… el amor está floreciendo….

Shopify floreert op deze afdeling en ziet hoe ze regelmatig blogposts delen over de functieverzoeken waar ze naar hebben geluisterd en geïmplementeerd.
Shopify prospera en este departamento, ya que comparten regularmente publicaciones de blog sobre las solicitudes de funciones que han escuchado e implementado.

Skunk is een korte, maar opmerkelijk zoete soort die onder minimale supervisie floreert.
es una planta pequeña pero notablemente dulce que prospera bajo una supervisión mínima.

vandaag de dag floreert.
crearon una maravillosa finca que prospera hoy.

Ons bondgenootschap floreert bovenal omdat het onze gemeenschappelijke belangen bevordert.(…).
Sobre todo, nuestra alianza crece porque promueve nuestros intereses comunes.[…].

gevarieerde flora en fauna die ondanks de grote hitte floreert.
variada flora y fauna que florecen a pesar del gran calor.

Om te zorgen dat jouw bedrijf floreert, moeten klanten kunnen vertrouwen
Para que tu empresa tenga éxito, los clientes necesitan confiar en que los protegerás contra los virus,

Bovendien floreert extreemrechts in veel landen- Brazilië, India, de Filippijnen,….
Además, la extrema derecha está floreciendo en muchos países, Brasil, India, Filipinas….

De buitenlandse handel floreert in de regio, terwijl de economie omhoog is gegroeid met een snelheid van 13 procent per jaar.
El comercio exterior está prosperando en la región, mientras que la economía se ha disparado aumentando a una tasa del 13 por ciento anual.

WatchGuard is een geweldig bedrijf dat floreert onder de leiding van het huidige managementteam”,
WatchGuard es una gran empresa que está prosperando bajo la guía de su equipo de liderazgo actual»,

Waarom floreert de liefde in sommige relaties,
¿Por qué se desarrolla el amor en algunas relaciones,