FLORECEN - vertaling in Nederlands

• bloeien
• floreren
• gedijen
• tsvetut
• bloeiende
• bloeit
• bloeiend

Voorbeelden van het gebruik van Florecen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Las siguientes flores del bosque florecen en blanco.
De volgende bosbloemen bloeien in het wit.

¿Qué tipo de azaleas florecen varias veces al año?
Welke soorten Azalea Bloom meerdere keren per jaar?

¿Algunos florecen nuevos cuadros desde el centro jardín?
Sommige nieuwe bloem dozen van het tuin centrum?

(las cosas pequeñas florecen en la concordia).
(kleine dingen groeien door eendracht).

Estos sentimientos sólo florecen cuando carecen de oposición.
Deze gevoelens groeien alleen als een tegengeluid ontbreekt.

En febrero florecen los almendros y los corderitos salpican los campos.
Begin februari: de bloei van de amandelbomen en de jonge lammetjes op de heuvels.

tus plantas de cannabis de interior no florecen?
je binnen gekweekte cannabisplanten niet gaan bloeien?

Segundo ámbito en el que florecen los talentos de la persona humana es el trabajo.
Het tweede gebied waarin de talenten van mensen opbloeien is de arbeid.

Entre las ruinas de Berlín. Los árboles florecen como nunca lo han hecho.
Tussen de ruïnes van Berlijn staan de bomen in bloei als nooit tevoren.

segura son caléndulas, que florecen hasta las heladas.
veiligste optie zijn goudsbloemen, die zal bloeien tot de vorst.

Mientras la nieve se retira Los arboles florecen.
Als het sneeuwfront zich terugtrekt, komen de bomen in bloei.

Los campos de tulipanes florecen todos los años en abril en los Países Bajos.
De tulpenvelden in Nederland staan elk jaar in april in bloei.

De julio a septiembre, florecen variedades multicolores de flox perenne.
Van juli tot september, veelkleurige variëteiten van meerjarige phlox bloei.

luego florecen aún más extensamente.
dan bloeien ze nog uitgebreider.

Visita las sofisticadas instalaciones donde florecen cada día gracias a la tecnología más vanguardista.
Bezoek de geavanceerde installaties waar ze elke dag groeien dankzij de meest geavanceerde technologie.

Ellos son los únicos cuyas vidas florecen más y más.
Zij zijn de enigen wiens levens meer en meer zullen bloeien.

Deliazillichha publicado la obra“Los cactus también florecen"”.
Deliazillichheeft het werk gepubliceerd “Los cactus tambien florecen"”.

¿Conoces el país donde florecen los cañones?
Kent Gij het Land waar de Kanonnen Bloeien?

Fans deliazillich ha añadido al portafolio la obra“Los cactus también florecen"”.
Fans deliazillich heeft toegevoegd aan het portfolio “Los cactus tambien florecen"”.

Un mundo donde las rosas florecen.
Een wereld waar de rozen ontluiken".