Voorbeelden van het gebruik van Opbloeien in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Als Europa antisemitisme laat opbloeien, zal dat het begin van het einde van het werelddeel zijn.
Een bloem kan niet opbloeien zonder zonneschijn, en mensen kunnen niet leven zonder liefde.”- Max Muller.
ook piraterij weer zal opbloeien.
Bonussen al zo geloven wij dat de 2020 Casino Bonus gewas zal opbloeien met meer en meer geweldige aanbiedingen.
rozen die opbloeien in de woestijn, edelstenen dat jullie niet weten.
Daarom staan jullie heel dichtbij het voor jullie ogen zien opbloeien van nieuw bestuur, jullie overvloed en een nieuw financieel systeem!
¡De ahí que estéis muy cerca de ver el nuevo gobierno, vuestra abundancia y de florecer ante vosotros un nuevo sistema financiero!andere technologie van de aardse oppervlakte bewoners de economie her-opstarten en opbloeien.
otras tecnologías pueden los habitantes de la superficie de la Tierra reiniciar su economía y prosperar.Laat jullie liefde opbloeien. En onthoud voor altijd:
zo geloven wij dat de 2019 Casino Bonus gewas zal opbloeien met meer en meer geweldige aanbiedingen.
el 2019 Bono De Casino cosecha será floreciendo con más y más grandes ofertas.Human Resources Management- Werknemers die je bedrijf helpen opbloeien werven, inhuren, beheren en betalen.
Gestión de recursos humanos: capacidad de atraer, contratar, administrar y pagar a los empleados que pueden ayudar a que la empresa prospere.Ik geloof dat onze wereld weer kan opbloeien door een visie zoals die van Chiara Lubich.”.
Creo que este mundo nuestro puede volver a florecer gracias a una visión que es la de Chiara Lubich.ga op dates en laat de romantiek opbloeien!
ve a citas y¡deja que el romance florezca!zal de dienstverlening opbloeien en van toegevoegde waarde zijn voor miljoenen families”.
el servicio continuará floreciendo y agregando más valor a millones de familias".Geluk wordt ervaren als reactie op dingen die vaak implicaties hebben voor ons overleven, opbloeien en het doorgeven van onze genen.
La felicidad se experimenta en reacción a cosas que a menudo tienen implicaciones para sobrevivir, prosperar y transmitir los genes de uno.We kunnen evolueren van ons verleden en opbloeien in iets moois en buitengewoons, precies
Podemos evolucionar desde nuestro pasado y florecer en algo hermoso y extraordinario,zij hier zo kan opbloeien.
una joven mujer como ésta puede florecer entre estas paredes.Colombia is ook een veelbelovend voorbeeld van de manier waarop democratie in Latijns-Amerika werkelijk kan opbloeien, en is op dit moment in onderhandeling met de EU over een vrijhandelszone.
Colombia es también un prometedor ejemplo de cómo la democracia puede florecer realmente en América Latina y está negociando en estos momentos un TLC con la UE.ook diocesane priesters, hun roeping bij de warmte van het Werk hebben zien opbloeien.
además de sacerdotes diocesanos, que han visto florecer su vocación al calor de la Obra.Zonder twijfel staat de wereld misschien op het punt een andere jongere te zien opbloeien tot een talent van wereldklasse recht voor onze ogen.
Sin lugar a dudas, el mundo podría estar a punto de ver a otro joven florecer en un talento de clase mundial frente a nuestros ojos.Industrie en handel, dus de zaken van de middenstand moeten onder de sterke regering als in een broeikas opbloeien.
La industria y el comercio, es decir, los negocios de la clase media, deben florecer como planta de estufa bajo el Gobierno fuerte.
