FUTON - vertaling in Spaans

• futón
• futon
• futones
• colchon

Voorbeelden van het gebruik van Futon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De futon matrassen kan een beetje hard voor sommigen, maar we sliepen goed met airconditioning, ventilatoren
Los colchones de futón pueden ser un poco firme para algunos, pero dormimos bien con el aire acondicionado,

een tweepersoons bed met een futon matras en in een andere kamer met een kleine baai aparte bedden.
una cama doble con un colchón de futón y en una segunda habitación con una pequeña bahía dos camas individuales.

Slaapkamer 1 is een koning en futon, kan slaapkamer 2 ofwel een koning of 2 twins,
Dormitorio es un rey y un futón, 2 dormitorios puede ser un rey

kunnen we een vouw futon(2/ 3rds van de futon
podemos poner un futón plegable(2/3 rds del futón

P een futon gaan liggen is één ding, maar opstaan is weer iets heel anders.
Y tumbarte en un futón es una cosa, pero levantarte es otra.

De woonkamer heeft een futon reconvertible(voorzitter- zitbank- bed)
El salón dispone de un futón reconvertible(sillón- diván- cama)

de deur is een futon en een slaapbank.
la puerta está entre el futón y sofá cama.

geschikt voor 2 personen of een derde op een futon bank met een supplement van 15 euro per dag Moet eigen voertuig.
capacidad para 2 personas o una tercera en un sofá-futon con un suplemento de 15 euros diarios Imprescindible vehículo propio.

Hoe lang denk je dat Stan zal blijven geloven… in die onzin dat hij een futon verkoper is?
¿Cuánto tiempo crees que Stan creerá esta chorrada de que es un vendedor de futones?

wij sliepen op een"opklapbed" voorzien een futon.
dormimos en un"plegamiento" cuenta con un futón.

Japanse stijl futon kamers.
así como salas de futón japonés de estilo.

Want een fortuinlijke dame brengt de nacht door op de futon van een held.
Porque una chica afortunada va… a pasar la noche en el sofá de un héroe.

Ik geef je 2 ton voor 5 procent en jij geeft hem twee keer zo veel… in ruil voor een futon en wat boterhammen?
Te pagaré 200 mil dólares por el cinco por ciento¿y le cedes a ese hombre el doble de eso a cambio de un sofá?¿Y unos sándwiches?

Harry Potter kast-onder-de-trap, en futon.
Harry Potter armario-under-the-escaleras, y un futón.

Met een queen bed in de slaapkamer en een queen size futon in de woonkamer is er potentieel slaap kamer voor 4 personen en ruimte voor een luchtbed
Con una cama de matrimonio en el dormitorio y un futón tamaño queen en la sala de estar hay un potencial sitio sueño para 4 personas

In april debuteert Louis Futon met een geheel nieuwe live showcase in Los Angeles El Rey Theatre in april 26th
En abril, Louis Futon lanzará un nuevo showcase en vivo en el Teatro El Rey de Los Ángeles en April 26th y The Independent de

Elke kamer heeft 2 tweepersoonsbedden en 1 van hen heeft een futon, een ligstoel die een queen bed wordt voor 2 extra personen, de andere een gewone bank
Cada una tiene dos camas dobles, y 1 de ellos tiene un futón, un sillón reclinable que se convierte en una cama para 2 personas extra,

Snelgroeiende producer en live performer, Louis Futon, heeft zijn fel besproken debuutalbum'Way Back When' onthuld,
Louis Futon, productor e intérprete en vivo de rápido crecimiento, ha presentado su

het hok ons gemakkelijk ondergebracht als de futon in de zithoek was prima voor onze twee jongens te delen(7 en 5 jaar).
el loft fácilmente nos acomodaron como el futón de la sala de estar estaba bien para nuestros dos hijos(de 7 y 5 años de edad) para compartir.

Futon zijn ontworpen om gebruikt te worden op tatami-vloeren
Los futones están diseñados para colocarlos sobre suelos de tatami