GANZEN - vertaling in Spaans

• gansos
• ocas
• ganso
• oca
• los patos

Voorbeelden van het gebruik van Ganzen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Boksers en ganzen zijn voor mij precies hetzelfde.
Para mí, los boxeadores y las ocas son lo mismo.

Verdomde, gelukkige ganzen.
Malditos patos con suerte.

Kathryn, je gaat niet zomaar de ganzen met het gouden ei verkopen.
Kathryn, no solo vas fuera y vendes la gallina de los huevos de oro.

En dan de ganzen.".
Y luego sobre los gansos".

Filler: 90% alleen witte ganzen.
El relleno: 90% pato blanco abajo.

Nee, dat zijn ganzen.
No, eso es para los gansos.

En daarom vliegen de Canadese ganzen naar het zuiden.
Y esa, chicos, es la razón de que los gansos canadienses vuelen al sur.

Sneu voor de ganzen.
Nieve para todo.

Filler: 90% alleen witte ganzen.
Relleno: 90% de ganso blanco abajo.

Ik beloof je dat die ganzen niets zal overkomen.
Te prometo que no les va a pasar nada a esos gansos.

Thomas of de ganzen.
de Thomas, ni de los gansos.

Ganzen. Ganzen?
Effleurage-¡Gansos!

Ganzen kunnen lastig zijn.'.
Los gansos pueden ser problemáticos".

Het zijn vliegend ganzen, geen gebraden eend.
Es una bandada voladora, no patos rostizados.

Beschrijving: Mannen boetiek van Canadese ganzen….
Descripción: Ven a Oficial del ganso de Canadá….

Volgens mij hoor ik een troep ganzen.
¡Creo oír una parvada de gansos!

Je lijkt wel en stel Canadese ganzen.
Parecen un par de gansos canadienses.

Beschrijving: De Canadese ganzen jas en….
Descripción: abrigos de ganso de Canadá.

Geef me de ganzen afstoter!
¡Pásenme el repelente de gansos!

En ik heb genoeg kruimels laten vallen voor een zwerm ganzen.
Dejé suficientes migajas como para una parvada de gansos.