LOS PATOS - vertaling in Nederlands

• de eenden
• eenden
• ducks
• de eendjes
• patos

Voorbeelden van het gebruik van Los patos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿La inundada o el sitio con los patos?
Die overstroming of die toko met die ganzen?

Contaminando el pescado que comen los patos.
De besmette vis wordt gegeten door de eenden.

¡Me encantan los patos!
Ik ben dol op eenden.

No deseamos los cerdos o los patos.
Wij willen varkens of geen eenden.

Las mamás y yo, fuimos a darles de comer a los patos.
Ik en de andere moeders waren bij de vijver.

Ni siquiera me gustan tanto los patos, hombre.
Ik hou niet eens zo van eenden, man.

También teníamos el desayuno en el siempre visitar los patos y garzas.
Daarnaast hadden we altijd bij het ontbijt bezoek aan de eenden en reigers.

Vende nuestras minas y compra todos los patos de aquí a Ciudad del Cabo.
Verkoop alle mijnen en koop elke eend van hier tot Kaapstad.

Cara es patos porque los patos tienen cara.
Kop staat voor eendjes, want eendjes hebben koppen.

Sí, para los patos.
Ja, voor een eend.

La revolución de los patos inflables está en juego.
De revolutie van opblaasbare badeenden is nabij.

Pero espero que te gusten los patos muertos.
Ik hoop dat je van dode eenden houdt.

En octubre vienen los patos y los hay a cientos.
In oktober stikt het hier van de eenden.

Vamos a tener que obtener los patos de la vieja manera,
We gaan moeten eenden krijgen de ouderwetse manier,

Los patos son animales en lugar de múltiples talentos que pueden caminar,
Eenden zijn nogal multi-getalenteerde dieren die kunnen lopen,

Los viajes épicos de los patos vívidamente revelaron el complejo sistema de corrientes que conecta todos los océanos entre ellos.
De reis van de eendjes onthult het complexe stromingenstelsel… dat alle oceanen met elkaar verbindt.

Los patos se ven tranquilos,
Eenden zien er kalm uit,

le tirabas garbanzos a los patos.
dan gooide je kikkererwten naar de eendjes.

Los patos conocen a su líder, por medio de un sonido dado por Dios,
Eenden kennen hun leider door middel van een door God gegeven geluid,

canto de los pájaros detrás de usted en las cañas, y los patos nadar en silencio sobre!
vogels die fluiten achter je in het riet, en de eendjes die rustig voorbij zwemmen!