GEBRUIK VAN DE COMPUTER - vertaling in Spaans

• uso de la computadora
• uso del ordenador
• usar la computadora
• usar el ordenador
• utilizar el equipo
• utilizar el ordenador
• uso del equipo

Voorbeelden van het gebruik van Gebruik van de computer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

contactlens recept up-to-date is en toereikend is voor het gebruik van de computer.
lentes de contacto esté actualizada y adecuada para el uso del ordenador.

Een cookie stelt echter enkel het gebruik van de computer vast, niet van de gebruiker..
Sin embargo, una cookie solamente identificará el uso del equipo y no al usuario.

naïef te geloven dat de grootste prestatie de rechtschapenheid en het gebruik van de computer is.
ingenuamente creyendo que el mayor logro es la rectitud y el uso de la computadora.

bestanden essentieel zijn voor het gebruik van de computer.
los archivos vitales para el uso de la computadora.

Na verloop van tijd accumuleert uw computer ongewenste bestanden van normaal surfen op het web en gebruik van de computer.
Con el tiempo, su computadora acumula archivos no deseados a causa de la navegación por la web y el uso de la computadora.

Het gebruik van de computer is de grondslag van dit proces van kristallisatie van snelheid
El uso de las computadoras es fundamental en este proceso de cristalización de la velocidad

Dit betekent niet betekent dat de gebruiker niet verstandig in de vorming van metaalpoeder deeltjes moet zijn tijdens het gebruik van de computer.
Esto no conlleva que el usuario no deba ser prudente en la generación de polvo metálico y partículas mientras utiliza el equipo.

WhatsApp of Viber tijdens het gebruik van de computer voor iets anders.
WhatsApp o Viber mientras usamos la computadora para otros menesteres.

evenementen aan te passen die we ervaren tijdens het gebruik van de computer.
eventos que experimentamos mientras usamos la computadora.

duidelijk te zien en voorziet u van extra comfort bij het gebruik van de computer.
permitirle ver con claridad proporcionando confort adicional cuando utilizas el ordenador.

ons systeem voor het gebruik van de computer met bewegingen van het hoofd,
nuestro sistema para usar el ordenador con movimientos de la cabeza,

Ideaal voor mensen die goed gebruik van de computer te maken, de software beschermt tegen Trojaanse paarden,
Ideal para personas que dan buen uso al ordenador, el software protege contra troyanos, gusanos,

Als u persoonlijke gegevens verstrekt bij het gebruik van de vergelijkende computer, verzamelt smava deze gegevens.
Si proporciona datos personales cuando usa la computadora de comparación, smava recopilará estos datos.

Timekpr ons toelaten beperken het gebruik van de computer tijd op tijdsbestek of tijdsbestek.
Timekpr nos permite limitar el tiempo de uso de la computadora por tiempo o períodos de tiempo.

Ik stelde Ouderlijk toezicht in om het gebruik van de computer na middernacht te blokkeren.
He configurado Control parental para bloquear el uso del PC después de medianoche.

U hebt een probleem met het gebruik van de computer of Mac OS X.
Si experimenta algún problema al utilizar el ordenador o al trabajar con el Mac OS X.

Dit leidt tot ernstige problemen bij het gebruik van de computer, zoals problemen met de prestaties,
Esto conduce a serios problemas cuando se usa la computadora, tales como problemas de rendimiento,

andere ongewenste bestanden maakt tijdens het gebruik van de computer.
otros archivos basura durante el proceso de uso de la computadora.

welke programma's ze kunnen lopen tijdens het gebruik van de computer.
qué programas se pueden ejecutar durante el uso de su computadora.

Wel zal u zitten kundig voor bekijken en matig gebruik van de computer van uw kind.
Ahora usted será capaz de ver y moderar el uso de la computadora de su hijo.