GEDIMDE - vertaling in Spaans

• sumergido
• cruce
• tenue
• atenuadas
• sumergida

Voorbeelden van het gebruik van Gedimde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wij zijn gespecialiseerd in soorten warme gedimde gegalvaniseerd, galvalume vooraf gelakte ijzer-en staalproducten, stalen golfplaten.
Estamos especializados en los tipos de galvanizado, sumergida caliente galvalume, hoja de acero acanalada, productos de acero prepintados,etc.

Bijvoorbeeld, de Geen lichten Geen Lycra dansgemeenschap maakt gebruik van gedimde verlichting en pretentieloze locaties om mensen zich door middel van dans te laten uiten.
Por ejemplo, la Sin luces no lycra la comunidad de danza utiliza iluminación tenue y lugares sin pretensiones para permitir que las personas se expresen a través del baile.

Soms is het handig voor je kind om stille muziek in hun kamer te lezen of te luisteren met gedimde lichten.
A veces, es útil que tu hijo lea o escuche música tranquila en su habitación con las luces atenuadas.

Het galvalume stalen blad is gemaakt door hete gedimde Aluzinc gecoate stalen spoel.
La hoja de acero del galvalume es hecha por caliente sumergido Aluzinc bobina acero recubierta.

Anti vinger/ geolied/ speciaal G40- G90 zink Hot gedimde verzinkt staalplaat/ bladen.
Anti dedo aceitado/ estado pasivado G40- G90 cinc caliente cruce galvanizado hoja de acero y hojas.

Gegalvaniseerde stalen spoel> Hete gedimde gegalvaniseerd stalen spoel.
Bobina de acero galvanizada> Bobina de acero galvanizada sumergida caliente.

leverancier van China PU-schuim gedimde helm, China vervaardiging boksen diademen.
China proveedor de espuma de poliuretano sumergido casco, China fabricación de sombreros de boxeo.

Mm JIS G3302 standaard dubbele grootte hete gedimde gegalvaniseerd staal Coil Roll voor daken.
Mm JIS G3302 doble tamaño estándar caliente cruce Roll de bobinas de acero galvanizado para techos.

Hot gedimde gegalvaniseerd, en elektroforese geschilderd.
caliente sumergido galvanizado, y pintado de electroforesis.

Thermisch verzinkte stalen spoel fabrikant- kwaliteit thermisch verzinkte staalplaat, Hete gedimde gegalvaniseerd staal.
Bobina de acero galvanizado de inmersión en caliente fabricante- calidad Franja de acero galvanizado de inmersión en caliente, Cruce caliente de acero galvanizado.

rode Crystal natuurlijke Crystal goud Drop ketting Trendy chique goud gedimde.
Natural de cristal rojo cristal oro gota collar moda elegante Oro sumergido.

Tot het minimum gedimde algemene verlichting genereert,
La iluminación general atenuada al mínimo,

Daardoor blijven zelfs bij sterk gedimde LED's kleuren
De este modo, incluso en caso de LEDs fuertemente atenuados se mantiene una impresión cromática

mij geen laptopwerk en als het nodig is enkel met de monitor op de meest gedimde stand.
es necesario sólo para el monitor en el estado más atenuado.

Lollipop tassen, chocolade gedimde Oreo zakken(50)….
bolsas de Chocolate Oreo sumergido(50)….

comfortabele sfeer met gedimde verlichting maken zorgen voor een intieme sfeer van een romantisch diner,
un ambiente cómodo con la tenue iluminación crean un ambiente íntimo de una cena romántica,

Het was heel helder," zei agent Dykman,"ongeveer een halve meter in diameter, en als het gedimde over de dam, een ronde licht ongeveer negen meter in diameter werd weerspiegeld in het water.".
Era muy brillante", dijo el patrullero Dykman,"cerca de dos pies de diámetro y, como sumergido en el pantano, una luz alrededor de nueve pies de diámetro se reflejaba en el agua.".

bijvoorbeeld gedimde koplampen, niet vastgemaakte veiligheidsgordels en andere.
faros sumergidos, cinturones de seguridad no abrochados y otros.

wijst x-en y-coördinaten aan elke cel en als de multiplex gedimde, slecht omgeschreven
el multiplex ox tiene una tinción DAPI tenue, mal circunscrita

Gegalvaniseerde stalen spoel met regelmatige Spangle Gegalvaniseerde stalen spoel Gegalvaniseerde stalen spoelen voor snijden Hot gecoat gegalvaniseerd stalen Coils Gegalvaniseerd/verzinkt stalen spoel Hete gedimde gegalvaniseerd stalen spoel Z120g/ m2,
Bobina de acero galvanizada con lentejuela Regular Bobina de acero galvanizada Bobinas de acero galvanizado para el corte Bobinas de acero galvanizado caliente-sumergido Bobina de acero recubierto de Zinc galvanizado Bobina de acero galvanizada sumergida caliente Z120g/ m2,