GEEFT GEDETAILLEERDE INFORMATIE - vertaling in Spaans

• proporciona información detallada
• muestra información detallada
• ofrece información detallada

Voorbeelden van het gebruik van Geeft gedetailleerde informatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het tijdschrift Fokus geeft gedetailleerde informatie over de voordelen die u en uw gezin van de staat kunnen krijgen.
La revista Fokus proporciona información detallada sobre los beneficios que usted y su familia podrían recibir del estado.

Het initiatief"Zorg door verwanten" geeft gedetailleerde informatie over hoe een goed verpleeghuis te herkennen.
La iniciativa"Cuidado por parte de los familiares" ofrece información detallada sobre cómo reconocer un buen hogar de ancianos.

Zoals eerder gezegd, dit plan geeft gedetailleerde informatie over de exacte voedsel om te eten bij elke maaltijd op elke dag in de 15 days.
Como se dijo anteriormente, este plan proporciona información detallada acerca de la comida exacta para comer en cada comida cada día a lo largo de los 15 expertos días.

De huidige film artikel geeft gedetailleerde informatie over de testprocedures en zal inzicht in de experimentele situatie te promoten.
El presente artículo película proporciona información detallada sobre los procedimientos de prueba y promover la comprensión de la situación experimental.

Site geeft gedetailleerde informatie met betrekking tot proces,
El sitio proporciona información detallada sobre el proceso, diseño de maquinaria,

De ingebouwde systeemanalyse geeft gedetailleerde informatie over de distributie van de bestanden en potentiële fouten.
El análisis del sistema incorporado proporciona información detallada sobre la distribución de archivos así como de posibles errores.

altijd blij om te helpen met advies over de Wenen en geeft gedetailleerde informatie over vervoer en andere noodzakelijke dingen.
siempre dispuesto a ayudar con consejos sobre la Viena y proporciona información detallada sobre el transporte y otras cosas necesarias.

Info geeft gedetailleerde informatie over de eigenschappen van capsules voor het herstellen van het gezichtsvermogen.
Info proporcionará información detallada sobre las propiedades de las cápsulas de restauración de la visión.

Dit artikel geeft gedetailleerde informatie over onze testprocedure en beschrijft hoe de ImageFZ software programma te gebruiken.
En este artículo se proporciona información detallada sobre los procedimientos de pruebas y se describe cómo utilizar el programa de software ImageFZ.

XRD zorgt voor een snelle identificatie van mineralen en geeft gedetailleerde informatie over de chemische samenstelling
La XRD permite la identificación rápida de minerales y revela información detallada acerca de la composición química

De NP-150 accu is geavanceerd en geeft gedetailleerde informatie door aan de Fujifilm S5 Pro DSLR.
La batería NP-150 es más avanzada, y transmite información detallada a la cámara Fujifilm S5 Pro.

Deel C geeft gedetailleerde informatie over aanvraagprocedures en deadlines,
La parte C ofrece una informacion detallada sobre los procedimientos de solicitud,

Dit gedeelte geeft gedetailleerde informatie over het platform en toegang tot uw profiel,
Esta sección te proporciona información detallada sobre la plataforma y te permite acceder a tu perfil,

zullen alle vraag te beantwoorden, geeft gedetailleerde informatie over de producten en bevestig de bestelling.
responderá a todas las preguntas, dar información detallada sobre los productos y confirmar la orden.

Het rapport geeft gedetailleerde informatie over hoe de mededinging in de voedingsmiddelensector functioneert.
El informe proporciona información detallada y conclusiones sobre cómo funciona la competencia en el sector de la alimentación,

Het geeft gedetailleerde informatie over de frequentie van het gebruik,
Se proporciona información detallada acerca de la frecuencia de uso,

Hwinfo- Het programma geeft gedetailleerde informatie over alle'hardware' van uw computer,
HWiNFO- El programa muestra información detallada sobre todo el"hardware" de su equipo,

Bugzilla ID als argument en geeft gedetailleerde informatie over het advies terug, inclusief een korte tekst over de aard van het probleem
ya sea de CVE o de Bugzilla, y ofrece información detallada sobre tal advertencia, incluyendo un texto introductorio relacionado con la naturaleza del

Samengevat, de huidige manuscript geeft gedetailleerde informatie over de methodologische stappen die nodig zijn om met succes evaluaties van microvessel
En resumen, el presente manuscrito se proporciona información detallada sobre las medidas metodológicas necesarias para realizar con éxito las evaluaciones de los microvasos

Deze applicatie doet wat is in een naam- scant de poker lobby, geeft gedetailleerde informatie over de tabellen en statistieken van spelers,
Esta aplicación hace lo que está en un nombre- analiza el lobby de poker, se presenta información detallada sobre las tablas y las estadísticas de los jugadores,