GEEFT - vertaling in Spaans

• da
• proporciona
• indica
• ofrece
• brinda
• muestra
• otorga
• especificar
• importa
• admite
• aporta
• devuelve
• concede
• emite
• confiere
• se preocupa
• provee
• entrega
• transmite
• refleja

Voorbeelden van het gebruik van Geeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

dieren in de regio en geeft volledige instructies over kajakken
los animales de la región, y proporciona instrucciones completas sobre kayak

Een interessante en snelle berekening in scalaire vrije veldentheorie geeft een interessant voorbeeld van 'quantumfluctuaties'$$\ langle\ phi(x)\ rangle_0= 0$$.
Un cálculo interesante y rápido en la teoría de campo libre escalar da un ejemplo interesante de"fluctuaciones cuánticas"$$\ langle\ phi(x)\ rangle_0= 0$$.

Ons bedrijf geeft een garantie van advies, dankzij onze professionele team van advocaten
Nuestra empresa ofrece una garantía de asesoramiento,

Deur sensor WiFi open/ gesloten, geeft aan wanneer het open of gesloten is,
Sensor de puerta abierto/cerrado WiFi, Indica cuando está abierto

Panel B geeft een voorbeeld van het oorspronkelijke signaal langs het diepte profiel aangegeven door de verticale rode lijn in deelvenster A,
El panel B proporciona un ejemplo de la señal original a lo largo del perfil de profundidad indicado por la línea roja vertical en el panel A,

Jeruzalemse artisjok als honingplant is niet productief, geeft nectar tot 30 kg/ ha,
La alcachofa de Jerusalén como planta de miel no es productiva, da néctar de hasta 30 kg/ ha,

kleuterscholen van Nizhny NovgorodNovgorod geeft een fatsoenlijke opleiding aan hun kinderen in de ontwikkeling van het begin van de analytische geest(account,
jardines de infantes de Nizhny NovgorodNovgorod brinda una educación decente a sus hijos en el desarrollo de los principios de la mente analítica(cuenta,

Het woordenboek geeft een presentatie van de woordenschat van de Noorse Nynorsk dialecten
El diccionario ofrece una presentación del vocabulario de los dialectos noruegos Nynorsk

Het programma leidt studenten op persoonlijk ontwerp uitdrukking, geeft hen de mogelijkheid om het ontwerp processen te beheersen,
El programa capacita a los estudiantes en la expresión de diseño personal, les da capacidad de dominar los procesos de diseño,

Het eerste paneel dat mAb 830A alleen gebruikt, geeft ook het percentage van de totale CD45+ cellen aan
El primer panel que utiliza mAb 830A por sí solo también indica el porcentaje del total de células CD45+

Dit programma geeft het onderhoud van vliegtuigen ingenieurs,
Este programa proporciona a los ingenieros de mantenimiento de aeronaves,

Functie Startup Manager geeft u controle over de programma's die automatisch opstarten met Windows, en geeft u gedetailleerde informatie over elk van hen,
Función Startup Manager le da control sobre los programas que se inician automáticamente con Windows, y muestra información detallada sobre cada uno de ellos,

Deze cursus geeft je de kans om public relations-campagnes te ontwerpen,
Este curso te brinda la oportunidad de diseñar, implementar

India geeft een voorbeeld van het Britse Rijk gieten zijn geld
India ofrece el ejemplo del Imperio Británico vertiendo su dinero

Zhytomyr State University geeft niet alleen de fundamentele kennis, ontwikkelt liefde voor wetenschappelijke
Zhitomir Universidad Estatal no sólo da los conocimientos fundamentales, desarrolla amor por las actividades científicas

Hier, in tegenstelling tot veerkracht, geeft onderzoek aan dat eenvoudige praktijken van liefdevolle vriendelijkheid
Aquí, a diferencia de la resiliencia, la investigación indica que las prácticas simples de la bondad amorosa

Een bekken echografie van een kleinere vrouw geeft informatie over de vorm
Una ecografía pélvica de una mujer más pequeña proporciona información sobre la forma

gewezen als decoratieve muur, geeft de achterwand en scheidingswand,
señaló la pared decorativa, muestra la pared y tabique trasero,

De Flying-V geeft onderzoekers ook een unieke mogelijkheid om de passagiersbeleving in een vliegtuig te verbeteren,
El Flying-V también brinda a los investigadores la oportunidad única de mejorar la experiencia de los pasajeros en aeronaves,

Elke letter geeft hem bepaalde kenmerken: S De wijsheid van Salomo;
Cada letra le otorga ciertos atributos: S La sabiduría de Salomón;