EMITE - vertaling in Nederlands

• geeft
• uitzendt
• uitstraalt
• brengt
• uitstoot
• uitstoten
• uitzendingen
• stoot
• emitteert
• verstrekt
• vaardigt
• wordt afgegeven
• uitgestraalde
• wordt uitgestoten

Voorbeelden van het gebruik van Emite in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No emite rayos UV
Geen afgifte van ultraviolette straling

No emite en el espectro electromagnético.
Het zendt niet uit in het elektromagnetisch spectrum.

BLANCO BRILLANTE: Emite la cantidad perfecta de luz en la oscuridad;
HELDER WIT: Verspreidt de perfecte hoeveelheid licht in dark;

Emite 24 horas diarias de programación, la mayor parte de ella educativa y cultural.
Het zendt 24 uur per dag televisieprogramma's uit over kunst en cultuur.

Emite ruidos como un coche de carreras y es un juego educativo para niños.
Het geeft geluiden zoals een raceauto en is een educatief spel voor kinderen.

Emite una carga electromagnética que interfiere con el sistema.
Het geeft een magnetische lading af die het systeem verstoort.

Emite una señal que podemos detectar a unos cien metros.
Het zendt een signaal uit dat we oppakken binnen een paar honderd meter.

Se emite con membrete de la escuela
Het wordt uitgegeven op het briefhoofd van de school

El Sol emite un viento solar ese viento está cargado de partículas, protones y electrones.
De zon zendt zonnewind uit… geladen protonen en elektronen.

Emite ondas térmicas infrarrojas.
Straalt infrarood warmtegolven uit.

Una pareja tan cercana entre sí emite ondas gravitacionales y pierde energía.
Zo'n compacte dubbelster zendt zwaartekrachtsgolven uit en verliest daardoor energie.

Emite un super alta frecuencia.
Het zendt een super hoge freque.

Se emite mañana y todavía no consigo encontrar las palabras adecuadas.
Hij wordt morgen uitgezonden, maar ik kan de juiste woorden niet vinden.

Y emite luz.
En het geeft licht.

El aparato emite ultrasonido, que reacciona al cuerpo sensible del mouse.
Apparatuur zendt echografie uit, die reageert op het gevoelige lichaam van de muis.

Emite partículas escalonadas de muon.
Het zendt gefaseerde muon deeltjes uit.

Emite videos que no has creado en tu sitio web.
Het zendt video's uit die je niet hebt gemaakt op je website.

¿Cuándo se emite esta serie?". No importa.
Wanneer wordt het uitgezonden?" Niet meer belangrijk.

AT&T emite facturas de 300 páginas por el iPhone.
AT&T stuurt iPhone rekening van 300 pagina's.

Un gas caliente de baja presión emite un espectro de emisión.
Een emissiespectrum wordt uitgezonden door een warm gas onder lage druk.