TRANSMITE - vertaling in Nederlands

• verzendt
• overbrengt
• doorgeeft
• brengt
• geeft
• stuurt
• stream
• overdraagt
• streamt
• uitstraalt
• verzonden
• draagt
• verspreidt
• uitzendingen
• doorstuurt
• verstrekt
• transporteert
• doorlaat
• zend

Voorbeelden van het gebruik van Transmite in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Así que esto transmite mis pensamientos directamente a la computadora.
Dus dit stuurt mijn gedachten direct naar de computer.

El teléfono inalámbrico que transmite automáticamente las llamadas a sus audífonos.
De draadloze telefoon die gesprekken automatisch naar uw hoortoestellen stuurt.

Transmite y controla directamente desde tu smartphone con SongPal y Fiestable.
Direct streamen en bedienen vanaf uw smartphone met Songpal en Fiestable.

Y que transmite información al cerebro que ve la gente.
En dat het zendt informatie naar de hersenen die mensen ziet.

Transmite su música de forma inalámbrica, la señal alcanza hasta 10 m.
Voor draadloos muziek streamen, tot 10 meter bereik.

Transmite datos fiables,
Het verzendt betrouwbare gegevens,

Se transmite por Canal VTV en El Salvador.
Het wordt uitgezonden op Canal VTV in El Salvador.

Transmite abundante información sobre el carácter
Het brengt veel informatie over omtrent het karakter

La alta luz estupenda transmite la cáscara distribuye la luz uniformada.
Het super hoge licht brengt shell over verdeelt licht in uniform.

Modo inductivo: La iniciativa transmite, RF Power-0dBm transmite cada segundo.
Aanleidinggevende wijze: Het initiatief brengt over, brengt rf macht-0dBm elke seconde over..

Longitud de onda que transmite 1310nm.
Het overbrengen van Golflengte 1310nm.

Transmite las órdenes de mi mente directamente a la red de computadoras.
Het zendt mijn gedachtencommando's direkt naar het computer netwerk.

Entonces,¿cómo se transmite?
Dus, hoe wordt het doorgegeven?

Transmite sólo cuando sea necesario.
Alleen uitzenden als het nodig is.

Transmite más de 10m.
Het verzendt meer dan 10m.

Es el servidor el que transmite siempre el nombre para mostrar.
De weergavenaam wordt altijd verzonden vanaf de server.

Transmite la acción en directo: enseña el metraje a un amigo en tiempo real.
Alle actie live streamen- laat een vriend het materiaal in real-time zien.

Esta bacteria se transmite a través de la contaminación fecal de alimentos, agua,etc.
Het wordt overgebracht via fecaal materiaal in voedsel, water enz.

Transmite tu música y carga tu teléfono Android.
Muziek streamen en uw Android-telefoon opladen.

Cuando se transmite en los Países Bajos aún no es seguro.
Wanneer het in Nederland wordt uitgezonden is nog niet zeker.