Voorbeelden van het gebruik van Het overbrengen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En zelfs verzekert de spanningsdeken het goede het overbrengen effect.
E incluso la manta Meng de inhoud van de infuuszak na het overbrengen goed.
Después de la transferencia, mezclar bien De netwerkverbinding is verbroken tijdens het overbrengen van foto's.
El equipo de Blue Box Infosoft diseñado generador OsomeBuzz Meme para prácticamente transmitir símbolos o ideas sociales de una manera humorística.Het overbrengen van wilde dieren van deze omvang is een gecompliceerde
Het overbrengen van de zekerheid dat God ons liefheeft is geen retorische oefening,
Wat zijn de voornaamste voordelen van het overbrengen van onze IT naar de cloud?
¿Cuáles son los beneficios principales de trasladar nuestra TI a la nube?Een vloerpictogram is een effectieve manier voor het overbrengen van belangrijke informatie op de werkvloer,
Un pictograma de piso es una forma efectiva de comunicar información importante en el suelo,Die transfer(het overbrengen van een menselijk bewustzijn naar een object)
Este hecho(trasladar una conciencia humana a un objeto)Dana Brotman heeft haar artistieke carrière doorgebracht het overbrengen van de kracht het gezicht oproept.
Samen met het overbrengen van onze beslissing, deelden we hoogtepunten van de wetenschap die deze ondersteunden.
Junto con comunicar nuestra decisión, compartimos los puntos destacados de la ciencia que la respaldaron.De wereld werd weer eens gewezen op de ernstige gevaren die het overbrengen van afval naar ontwikkelingslanden met zich meebrengt.
Una vez más el mundo adquiere conciencia de la grave amenaza que implica trasladar los residuos a los países en desarrollo.De Analecten verbeelden hem doorbrengen zijn laatste jaar lesgeven 72 of 77 discipelen en het overbrengen van de oude wijsheid via een set van teksten genaamd de Vijf Klassieken.
Las Analectas lo describen pasando sus últimos años enseñando a unos 77 discípulos y transmitiendo la sabiduría antigua a través de un conjunto de textos llamados los Cinco Clásicos.Elk onderdeel van het merkproces moet zich richten op het overbrengen van de waarden, boodschap en uw verhaal van uw bedrijf.
Cada parte del proceso de desarrollo de la marca debe centrarse en comunicar los valores, el mensaje y la historia de su empresa.Stroomstoring: Als er voortdurende stroomstijging optreedt tijdens het overbrengen van data van de Transflash-geheugenkaart naar het systeem, zullen overgedragen gegevens onleesbaar zijn.
Fallo de alimentación: Si hay un aumento continuo de energía mientras transfiere los datos de la tarjeta de memoria Transflash al sistema, los datos Rassen komkommers kunnen onafhankelijk worden aangepast, het overbrengen van stuifmeel van het ene type plant naar het andere.
Los pepinos varietales se pueden modificar de forma independiente, transfiriendo el polen de un tipo de planta a otro.details die het anders te maken, waardoor het overbrengen van licht en frisheid.
cuidando esos pequeños detalles que lo hacen diferente, transmitiendo así luminosidad y frescura.Elk onderdeel van het brandingsproces moet gericht zijn op het overbrengen van de waarden, boodschap en het verdere verhaal van je bedrijf.
Cada parte del proceso de desarrollo de la marca debe centrarse en comunicar los valores, el mensaje y la historia de su empresa.Bijen en andere bestuivers doen veel werk in de tuin van het overbrengen van genetische informatie van de ene fabriek naar de volgende.
Las abejas y otros polinizadores hacen mucho trabajo en el jardín transfiriendo información genética de una planta a otra.
