GEEN SUCCES - vertaling in Spaans

• no tuvo éxito
• ningún éxito
• no hubo suerte
• no funcionaron
• no ha habido suerte
• no logró el éxito
• no tuvieron éxito
• no tendrá éxito
• no tienen éxito
• no hay suerte

Voorbeelden van het gebruik van Geen succes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als ook dit geen succes opbrengt zullen wij geen terugbetaling aanbieden.
Si esto es también sin éxito no ofreceremos un reembolso.

Heb je alle bovenstaande punten geprobeerd en geen succes? Neem dan contact met ons op!
¿Probaste todo lo anterior y nada funcionó? Contáctanos!

Geen succes als Bromius echt was overleden.
No un éxito como Bromio realmente había muerto.

Zonder lef geen succes, toch?
Sin agallas no hay gloria,¿no?

Geen succes met de vingerafdrukken op de zaklamp.
No tuvimos suerte con las huellas en la linterna.

Nog steeds geen succes!
Todavía no haand éxito!

De aanval was tactisch gezien geen succes en het Rode Leger leed gevoelige verliezen.
Los asaltos continuaron sin éxito, y el Ejército Rojo sufrió grandes pérdidas.

Een SSM project waarschijnlijk geen volledig succes of mislukking.
Un proyecto SSM es poco probable que sea un éxito o un fracaso.

Er valt geen succes te verwachten.
No hay razón para esperar que tenga éxito.

Maar ze zullen deze keer geen succes hebben.
Pero no van a tener éxito esta vez.

Ja, zonder moed, geen succes.
Sí. Sin agallas, no hay gloria.

Het Portugese avontuur werd echter geen succes.
No obstante, la aventura portuguesa no prosperó.

De terugkeer werd echter geen succes.
Sin embargo, la delegación regresó sin éxito.

Geen Details Geen Succes.
No hay datos sin éxito.

Zonder hen is er geen succes.
No podemos llamarlo un éxito sin ellos.

De 604 werd echter geen commercieel succes.
El 604 fue un fracaso comercial.

Hij had 58 blinde afspraken Met geen succes.
Ha tenido 58 citas a ciegas con éxito cero.

Kerr heeft al een tijdje geen succes gehad.
Kerr no ha tenido éxito en mucho tiempo.

De vorige keer dat ik het geprobeerd heb was het niet helemaal geen succes.
La última vez que lo intento no fue un fracaso total.

Heb je alle bovenstaande punten geprobeerd en geen succes?
¿Probaste todo lo anterior y nada funcionó?