GROOT SUCCES - vertaling in Spaans

• gran éxito
• enorme éxito
• éxito rotundo
• éxito grande
• gran logro
• gran acierto
• éxito importante
• éxito considerable
• gran triunfo
• gran suceso
• éxito significativo

Voorbeelden van het gebruik van Groot succes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze pasta is een groot succes onder mensen op het forum.
Esta pasta está disfrutando de gran éxito entre la gente en el foro.

Als Huizen Alanya hebben wij groot succes met nieuwe generatieprojecten bereikt.
Como hogares de Alanya que hemos alcanzado el gran éxito con la nueva generación proyecta.

IBE 2015 was een groot succes voor DAP Audio en DMT.
El IBE 2015 ha sido un evento de gran éxito para DAP Audio y DMT.

De combinatie van deze voordelen ontvangen groot succes in de markt de drug.
La combinación de estos beneficios, el gran éxito en este mercado la droga.

Een die een groot succes heeft gehad bij toonaangevende sportbestuurders?
¿Uno que ha disfrutado de gran éxito entre los principales ejecutivos deportivos?

Een groot succes, zo blijkt.
Con gran éxito, al parecer.

Dit is een groot succes, maar het is verre van voldoende.
Este es un logro importante, pero está lejos de ser suficiente.

Toch is zijn vrijlating een groot succes voor de burger rechten.
Sin embargo, su liberación es una gran victoria para los derechos humanos.

Dit is een groot succes.
Puede considerarse un gran éxito.

Veel mensen zelfs beginnen hun eigen prestigieuze merken en ervaren groot succes.
Muchas personas incluso comienzan sus propias marcas de prestigio y la experiencia de un gran éxito.

Tot dusver zijn e-Books nog niet een groot succes.
Hasta ahora el libro electrónico no ha contado con un gran éxito.

Het gereedschap werd gepresenteerd op de Hanover markt en werd een groot succes.
La herramienta se presentó con gran éxito en la feria de Hannover.

Zakenreis naar Turkije Groot succes….
Viaje de negocios a Turquía logra gran éxito.

De gegevensbank die hiervoor opgericht is, is een groot succes.
La base de datos creada con este fin goza de un gran éxito.

Rhinestone Cowboy", haar eerste groot succes.
Rhinestone Cowboy' fue su mayor éxito.

U vraagt zich misschien af waarom het merk zo'n groot succes is.
Puedes preguntarte qué ha llevado a la marca a un gran éxito.

De televisie series zijn blijkbaar ook een groot succes.
Las series de televisión también han logrado un gran éxito.

De Showtec Phantom 50 mag met recht een groot succes genoemd worden.
El Showtec Phantom 50 goza de un gran éxito.

De deelname van het Consortium Gorgonzola aan CIBUS 2018 was een groot succes.
La participación del Consorcio queso Gorgonzola en CIBUS 2018 ha sido muy exitosa.

het was opnieuw een groot succes.
han sido muy exitosos.