Voorbeelden van het gebruik van Geheimpjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Die moeder-zoon geheimpjes ergeren je niet?
Geen geheimpjes, 'T-Dog'.
Nada de secretos, T-Dog.Wij kunnen onze geheimpjes hebben, toch?
Tú y yo podemos tener nuestros pequeños secretos,¿no?Elk huwelijk heeft zijn geheimpjes.
Cada matrimonio tiene sus pequeños secretos.Zoals ik al zei, elk huwelijk heeft zijn geheimpjes.
Como dije, cada matrimonio tiene sus pequeños secretos.We hebben allemaal onze geheimpjes.
Bueno… todos tenemos nuestros pequeños secretos.En we hebben allemaal onze geheimpjes, Claire.
Y todos tenemos nuestros secretes, Claire.Eén van mijn geheimpjes.
Uno de mis pequeños secretos.Hij kende alle geheimpjes.
Conocía todos sus secretos sucios.Die twee, onafscheidelijk met hun geheimpjes.
Esos dos, carne y uña con sus pequeños secretos.Leuk, geheimpjes.
Amo los secretos.Nog een van zijn geheimpjes.
Otro de sus pequeños secretos.Iedereen heeft zijn geheimpjes.
Todos tenemos un pequeño secreto.Ik vertel je al mijn geheimpjes.
Te estoy contando todos mis pequeños secretos.Ik ken jouw geheimpjes.
Conozco tus pequeños secretos.Je ontdekt de mensen hun geheimpjes.
Descubres los secretos de We zijn al zo lang getrouwd en we hebben onze geheimpjes.
Hemos estado casados mucho tiempo. Claro que vamos a tener nuestros pequeños secretos.Hoe zit het met je smerige geheimpjes in Dulwich?
¿Qué hay de tus sucios pequeños secretos en Dulwich?Elk koppel heeft leugens en geheimpjes.
Cada pareja tiene sus mentiras y pequeños secretos.Mattia, heb je geheimpjes?
Mattia,¿tienes algún secreto?
