GENERAAL HAMMOND - vertaling in Spaans

• general hammond

Voorbeelden van het gebruik van Generaal hammond in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In de verslagen van generaal Hammond.
En reportes de Hammond.

Dr. Fraiser en generaal Hammond.
a la Doctora Fraiser, al General Hammond.

Ik moet u naar generaal Hammond brengen.
Tengo órdenes de llevarlo con el general Hammond.

Geef me generaal Hammond.
Consígueme al General Hammond.

Generaal Hammond heeft vast vlammen aan de andere kant van de zon gekozen dus het rotatiedifferentiaal van de zon stuurt ons voorwaarts.
El general Hammond habrá escogido erupciones en el lado opuesto del sol para que la diferencial de rotación del sol nos haga avanzar.

Uw leider, generaal Hammond en een zekere Dr. Fraiser,
Su oficial al mando, el general Hammond, y una tal doctora Fraiser,

Dit is generaal Hammond, van de Amerikaanse luchtmacht. Hoort u me?
Soy el General Hammond, de la fuerza Aérea de los EE.UU.¿Puede usted oirme?

Generaal Hammond mag tolerant zijn geweest,
El general Hammond puede que le permitiera una cierta libertad en su presencia,

En u hebt wel een boel praat, generaal Hammond. Dat u en Jack O'Neill het Stargate-project nog steeds beheren.
Y yo me lo pensaría antes de señalar con el dedo, General Hammond, ya que usted y Jack O'Neill aún.

SG-1, onder de leiding van generaal Hammond, heeft onze beide volkeren tal van keren gered.
El SG-1 bajo el mando del General Hammond, ha salvado a mi pueblo y al suyo en muchas ocasiones.

Het zal wel gaan. Generaal Hammond zegt dat je heel goed bent in je werk.
Estoy seguro de que vas a estar muy bien, el General Hammond dice… que eres muy buena en lo que haces.

Excuseer me meneer. Generaal Hammond is aan de telefoon, vanuit het Pentagon,
Perdone, señor, el General Hammond está al teléfono desde el Pentágono

Generaal Hammond, ik heb vele jaren mijn land gediend… en ook ik heb
General Hammond, he estado muchos años al servicioo de mi país,

Generaal Hammond, Voor we beginnen… Ik wil u bedanken dat ik de eerste bezoeker mag zijn op uw Aarde van het Land van Licht.
General Hammond, antes de empezar… le agradezco por ser el primer habitante de la Tierra de la Luz… en visitar la Tierra.

Nieuwe orders van Generaal Hammond. We gaan niet langer achter het moederschip van Anubis aan.
Nuevas órdenes del General Hammond No vamos tras la nave nodriza de Anubis.

de Asgards vindt dat Stargate Command moet worden overgelaten aan generaal Hammond en zijn team.
el Comando Stargate debe continuar en las capaces manos del General Hammond y su equipo.

onze jongens het nodig, dan vilt generaal Hammond me zonder verdoving.
la necesita uno de nuestros hombres, el general Hammond me hará una huevotomía sin anestesia.

Ik zeg alleen dat jij degene met de beste papieren bent om generaal Hammond over de Wraith-bedreiging in te lichten.
Mira todo lo que digo es que tú eres la persona mejor calificada para informar al General Hammond y a los demás sobre la amenaza de los Espectros.

Dit is 't officiële verslag van generaal Hammond, van maart, over 'n gevaarlijke ziekte die SG-1 uit een andere wereld mee terugnam.
Voy a citar el informe oficial del general Hammond… fechado en marzo de este año… respecto a una peligrosa enfermedad que trajo SG-1 de otro mundo.

Generaal Hammond heeft me 'n briefje gegeven voor de andere kant.
El general Hammond me dio una nota y dijo que me la guardara hasta llegar al otro lado.