GEURIGE - vertaling in Spaans

• fragante
• aromáticas
• perfumado
• olorosos
• fragrante
• fragantes
• aromático
• aromáticos
• perfumada
• perfumadas
• aromática
• perfumados
• olorosas
• olorosa

Voorbeelden van het gebruik van Geurige in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nemesio Geurige Cloud- is een van de moderne variëteiten Nemesio,
Nube de Nemesio Fragante- es una de las modernas variedades de Nemesio,

Geurige shampoo met stabiele plakken consistentie geschikt,
Champú perfumado con pasta estable consistencia conveniente,

Veel geurige grassen groeien met plezier in de winter
Muchas hierbas aromáticas crecen con placer en invierno

het medium, inclusief geurige vluchtige verbindingen
incluyendo compuestos volátiles olorosos tales como ácido acético,

Het is het meest logisch om een soortgelijk bed van geurige kruiden bij het barbecuegebied te plaatsen, waar u gasten ontvangt
Lo más lógico es colocar una cama similar de hierbas aromáticas cerca del área de la barbacoa,

hoe aangenamer het zal zijn om er tijd aan te besteden met een kopje geurige thee en knapperige toast.
más placentero será pasar el tiempo con una taza de té perfumado y tostadas crujientes.

Je geurige lichaam je vurige schoonheid je bent de rode roos die m'n betoverde ogen zien hoe kan die bekoring m'n verlangen niet wekken?
Tu cuerpo fragrante tu belleza flamante Eres la rosa roja que mis ojos encantados ven Todo este encanto despierta mi deseo?

Wil je echt ademen in sterke en geurige chemicaliën tijdens de slaap die overblijven van detergentia?
¿Realmente desea respirar productos químicos fuertes y olorosos durante el sueño que quedan de los detergentes?

het erfgoed van de markt terwijl je geurige kruiden en oosterse kruiden ruikt.
la herencia del mercado mientras huele hierbas aromáticas y especias orientales.

ik haar eigen moeder was, en haar negen maanden in mijn geurige schoot had gedragen;
yo fuera su propia madre, y la hubiera llevado nueve meses en mi perfumado vientre;

Vergeet bovendien niet over geurige essentiële oliën, die insectenplagen gemakkelijk afweren.
Además, no se olvide de los aceites esenciales olorosos, que repelen fácilmente las plagas de insectos.

kun je niet weigeren om 5-10 zakken geurige en geurige kruiden voor het huis te kopen.
no podrá negarse a comprar entre 5 y 10 bolsas de especias aromáticas para el hogar.

zwarte schimmel en gestoomde geurige rijst.
espinacas al vapor y arroz fragrante al vapor.

kleedt hij de huid van een verfijnd geurige sluier, die de zintuigen harmoniseert.
se viste la piel de un velo perfumado refinado, que armoniza los sentidos.

Gemaakt van 100% zuivere geurige natuurlijke gouden bijenwas van Oregon bijen
Hecho de 100% puro aromático oro cera de abejas natural de abejas de Oregon

In februari: mimosa-toppen barsten uit in duizend geurige pompons: een fakkel van licht in het groenblijvende blad van evergreens en alsem.
En febrero: los capullos de mimosa irrumpieron en mil pompones olorosos: una antorcha de luz en el follaje siempre verde de hojas perennes y artemisa.

kenmerkende geurige hars bevatten, worden de thee bladeren rijk aan het geur van aangename geurige rook.
su propia resina distintivamente fragante, las hojas de té se infunden ricamente con el aroma de humo agradablemente perfumado.

Parfum is een mengsel van geurige essentiële oliën of aromaverbindingen,
El perfume es una mezcla de aceites esenciales aromáticos o de compuestos aromáticos,

De stengels en bladeren van geurige tabak trekken insecten aan,
Los tallos y las hojas del tabaco aromático atraen a los insectos,

De naam betekent:"Bos van zoete Osmanthus", vanwege het grote aantal geurige Sweet Osmanthus-bomen in de stad.
El nombre significa" bosue de Osmanthus olorosos" a razon de haber muchos arbooles Osmanthus en la ciudad.