GOEDE WETENSCHAP - vertaling in Spaans

• buena ciencia
• una ciencia sólida

Voorbeelden van het gebruik van Goede wetenschap in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Abel zei,'geen goede wetenschap'.
según Abel,"no es una buena ciencia".

Betere wetenschap.
Mejor ciencia.

Hier bespreken we de beste wetenschap over hoe je een oefeningsgewoonte kunt beginnen
Aquí revisamos la mejor ciencia sobre cómo comenzar un hábito de ejercicio

En in de tijd dat wij de beste medische wetenschap hebben die wij ooit hadden, bouwt men voortdurend
Y en el día que Ud. tiene la mejor ciencia médica que hemos tenido,

En in de tijd dat wij de beste medische wetenschap hebben die wij ooit hadden,
Y en el día cuando tenemos la mejor ciencia médica que jamás hayamos tenido,

Dit stimuleert onze continue zoektocht naar de beste wetenschap en ons streven naar samenwerkingsverbanden en partnerschappen.
Esto dirige nuestra búsqueda incansable para la mejor ciencia, y nuestra ejercicio de colaboraciones y asociaciones.

Dit product is gebruik gemaakt van de beste wetenschap te bieden heeft op het creëren van een one-of-a-kind
Este producto se ha utilizado la mejor ciencia tiene que ofrecer en la creación de un uno-de-uno-bueno

We zullen dit bereiken door een intense focus op de beste wetenschap voor die therapieën die werkelijke innovatie voor patiënten kunnen opleveren.
Lo lograremos a través de un enfoque intenso en la mejor ciencia para aquellas terapias que puedan ofrecer una verdadera innovación para los pacientes.

De balans gaat ergens anders naartoe en volgens de beste wetenschap gaat het grootste deel ervan uit naar een toename van de wereldwijde plantenbiomassa.
El equilibrio se está yendo a otro lado y la mejor ciencia dice que la mayor parte va a aumentar la biomasa de las plantas a nivel mundial.

door te vertrouwen op de beste nieuwe wetenschap.
al confiar en la mejor ciencia nueva.

Het Drijven van hun project is de capaciteit om complexe berekeningen in werking te stellen en beter wetenschap.
Impulsar su proyecto es la capacidad de ejecutar cálculos complejos y mejora ciencia.

we ons ultieme doel kunnen halen: betere wetenschap en wereldwijd betere gezondheid.
con la meta ulterior de lograr una ciencia perfeccionada y una salud mundial mejorada.

Wij leven in de dagen dat wij de beste medische wetenschap hebben die wij ooit hadden.
Estamos viviendo en los días cuando tenemos la mejor ciencia médica que alguna vez hayamos tenido.

Manhattan's Forecasting& Replenishment-oplossingen zijn ontstaan vanuit de overtuiging dat betere wetenschap hoger rendement op voorraadinvesteringen voor onze klanten oplevert.
Las soluciones Forecasting & Replenishment de Manhattan surgieron de la creencia de que una mejor ciencia brinda un mayor retorno de la inversión en inventario a nuestros clientes.

hebben we de moed om de wijsheden uit het verleden samen te brengen met de beste wetenschap van vandaag.
tenemos el valor de unir la sabiduría del pasado con la mejor ciencia de hoy.

Cochrane beoordelingen behandelen de beste studies die voldoen aan strenge kwaliteitscriteria en bundelt de beste wetenschap tot een geheel.
Las revisiones Cochrane toman todos los mejores estudios que cumplen con estrictos criterios de calidad y recopilan la mejor ciencia en conjunto.

Als student aan het MSc-programma van de Feinberg Graduate School wordt je blootgesteld aan zowel de beste wetenschap als de beste opleiding.
Como estudiante en el programa de maestría de la Escuela de Posgrado Feinberg, estarás expuesto tanto a lo mejor de la ciencia como a lo mejor de la educación.

ATSDR dient het publiek door het gebruik van de beste wetenschap, waarbij responsieve volksgezondheid acties
ATSDR sirve al público usando la mejor ciencia, tomando acciones de respuesta de salud pública,

Het tijdschrift combineert publicaties uit de beste medische wetenschap ter wereld met een passie voor het tegenwerken van politieke, sociale
La revista combina la publicación de la mejor ciencia médica en el mundo con una pasión para contrarrestar las fuerzas políticas,

een pan-europese financieringsorganisatie die is opgezet om de beste wetenschap en kennis over heel het onderzoekslandschap te steunen door middel van een open en een directe competitie.
organización de financiación paneuropea diseñada para apoyar la mejor ciencia y la erudición en todos y cada uno de los campos de la investigación en un régimen de competencia abierta y directa.