GONDELS - vertaling in Spaans

• góndolas
• barquillas
• góndola

Voorbeelden van het gebruik van Gondels in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gondels hebben ruimte voor maximaal vier passagiers,
Las góndolas tienen espacio para hasta cuatro pasajeros,

Kies formaat Personalisatie voor Pixerstick Sticker Rialtobrug en gondels op een mistige herfst avond in Venetië.
Personalizacion para Cuadro en Lienzo Rialto Puente y góndolas en una tarde de otoño con niebla en Venecia.

de toegang van Oz is snel en eenvoudig via high speed gondels.
el acceso de Oz es rápida y fácil a través de las góndolas de alta velocidad.

Voor meer informatie over Venezia Taxi, klik hier(informatie in het Italiaans). Gondels.
Para más información sobre el servicio de taxis de Venecia, por favor haz clic aquí(italiano). Góndolas.

muilezel getrokken karren en een paar getrokken gondels met spoorweg.
carretas tiradas por caballos o mulas y algunas góndolas tiradas por el ferrocarril.

boten en gondels de hele dag door circuleren.
todo el día vaporettos, lanchas y góndolas.

Op gondels die dicht op elkaar staan,
En las góndolas que se mantienen juntas,

Hoewel de meeste gondels worden gebruikt voor toeristische doeleinden, zult u gefascineerd
Aunque la mayor parte de las góndolas se utilizan únicamente con fines turísticos,

Eigenlijk zijn onze gondels voor windturbines alleen maar een verlengstuk van de mast waarop de generator en rotor zijn gemonteerd.
De hecho, las góndolas de nuestros aerogeneradores eólicos son esencialmente solo una extensión de la torre en la que se monta el generador y el rotor.

Hoewel de meeste gondels worden gebruikt voor toeristische doeleinden,
Aunque la mayoría de las góndolas se utilizan con motivos turísticos,

Hoewel de meeste gondels worden gebruikt voor toeristische doeleinden,
Aunque la mayoría de las góndolas se utilizan para fines turísticos,

Een gondel in Molanes en 2 gondels in Pra Loup 1600 transporteren skiërs snel
Una telecabina desde Molanes y dos telecabinas en Pra Loup 1600 llevan a los esquiadores rápida

Hoewel de meeste gondels worden gebruikt voor toeristische doeleinden,
Aunque la mayoría de las góndolas se utilizan con fines turísticos,

Mayrhofen twee gondels zijn ook slechts een korte loopafstand en biedt gemakkelijk toegang
Dos teleféricos de Mayrhofen están también a pocos pasos de distancia,

kanalen en gondels) is ook de perfecte plek om andere prachtige delen uit de regio Veneto te gaan bezoeken.
canales y gondoleros por excelencia) es, además, el lugar perfecto para explorar las zonas más encantadoras del Véneto.

nog 40 minuten wachten om als vee in gondels te worden gedreven.
esperar otros 40 minutos para ser conducido a las góndolas como ganado.….

De skibus van Hotel Gridlon brengt u in slechts 8 minuten naar de gondels van de Galzigbahn en de Gampenbahn in St.
Proporciona un servicio de traslado a los teleféricos de Galzigbahn y Gampenbahn de Sankt Anton, situados a solo 8 minutos.

Groot huis, een perfecte locatie een paar minuten lopen naar de gondels en de skischool.
Gran casa, la ubicación perfecta a pocos minutos a pie de las góndolas y escuela de esquí.

Vanhier ziet u de weerspiegeling van het door het licht geschilderde Venetië in het Canal Grande terwijl de gondels onder de Rialtobrug varen.
Desde aquí verá, reflejada en el Canal Grande, una Venecia polícroma de luz, con las góndolas deslizándose bajo el Puente de Rialto.

Binnen 3 min met de auto ben je bij de parkeerplaats dichtbij de gondels.
Dentro de 3 minutos en coche se encuentra en el estacionamiento cerca de las góndolas.