GRAAF OLAF - vertaling in Spaans

• conde olaf

Voorbeelden van het gebruik van Graaf olaf in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Graaf Olaf wil echt met je trouwen,
El Conde Olaf quiere desposarte de verdad,

Jacquelyn is bezorgd omdat graaf Olaf nog op vrije voeten is… maar hier vindt hij jullie vast niet.
Jacquelyn está nerviosa porque el Conde Olaf continúa prófugo, pero no creo que él los encuentre aquí.

De Baudelaires wilden graaf Olaf niet uit het oog verliezen… dus ze zagen niet wat er achter in die donkere zaal gebeurde.
Los Baudelaire no querían dejar de vigilar al Conde Olaf, así que no vieron lo que sucedía al fondo del oscuro cine.

Als we graaf Olaf opsluiten, voorkomen we dat hij iemand iets aandoet.
Si ponemos tras las rejas al Conde Olaf, aún podemos evitar que le haga daño a alguien más.

Neemt u, Violet Baudelaire, deze graaf Olaf als uw wettige echtgenoot in voorspoed
Y tú, Violet,¿aceptas al conde Olaf como legítimo esposo,

Trouwens, de politie heeft er alle vertrouwen in… dat ze graaf Olaf snel pakken. Daar is de afslag.
A propósito, la policía me dijo que confían en apresar al Conde Olaf muy pronto.

Als je Mr Poe vertelt wat er gebeurd is… verdwijnt graaf Olaf achter tralies en zijn we veilig.
Pero si le dice lo que pasó al Sr. Poe, encerrarán al Conde Olaf, y nosotros estaremos a salvo.

Ik hoorde dat ene Stephano graaf Olaf werd genoemd en zo in de war was… dat hij per ongeluk z'n mes op haar voetje liet vallen…
Creo recordar que un hombre llamado Stephano se confundió mucho cuando lo llamaron Conde Olaf y, sin querer, dejó caer su cuchillo sobre uno de sus piecitos

u het boeiende nieuwe gezicht wordt… in de volgende productie van graaf Olaf.
sea el nuevo rostro de la futura producción del Conde Olaf.

af te wenden voordat je een eerste blik werpt op het laaghartige voorkomen van Graaf Olaf in de Netflix Originals serie Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events.
no contemples esta primera mirada a la humilde cara del Conde Olaf de la serie original de Netflix, Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events.

af te wenden voordat je een eerste blik werpt op het laaghartige voorkomen van Graaf Olaf in de Netflix Originals serie Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events.
no contemples el primer vistazo a la humilde cara del Conde Olaf de la serie original de Netflix, Lemony Snicket- Una Serie de Eventos Desafortunados.

GRAAF OLAF ACTEUR.
CONDE OLAF ACTOR.

Graaf Olaf.
El Conde Olaf.

Graaf Olaf?
¿Conde Olaf?

Gewoon graaf Olaf.
Sólo"Conde Olaf".

Graaf Olaf was.
El Conde Olaf.

Ik, graaf Olaf.
Yo, el Conde Olaf.

U bent Graaf Olaf.
Usted es el Conde Olaf.

Jij bent graaf Olaf.
Eres el conde Olaf.

Zoals graaf Olaf.
Como Olaf.