GRAAG WANDELEN - vertaling in Spaans

• les gusta caminar
• les gusta el senderismo
• les encanta pasear
• disfrutan de caminar
• gustan de pasear
• le gusta caminar
• le gusta andar

Voorbeelden van het gebruik van Graag wandelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Voor degenen die graag wandelen is dit de route die leidt naar Bergamo Alta aanbevolen,
Para aquellos que gustan de caminar se recomienda la ruta que lleva a Bérgamo Alta,

Afgezien van de stranden, als u graag wandelen op de geweldige paden,
Aparte de las playas, si te gusta caminar por los senderos increíbles,

Voor degenen die graag wandelen, dit strand is perfect,
Para quienes gustan de caminar, esta playa es perfecta,

Toen we haar vertelden dat we graag wandelen naar het platteland, keerde ze later met kaarten ze uitgeprint voor ons
Cuando le dijimos que nos gustaría dar paseos al campo, ella regresó más

Hebt u graag wandelen als u verkennen dit eiland wilt,
Te tiene que gustar caminar si desea explorar esta isla,

Perfect voor diegenen die graag wandelen of fietsen, om naar het dorp te krijgen.
Perfecto para aquellos que gustan de caminar o andar en bicicleta, para llegar al pueblo.

Voor degenen die graag wandelen op grote hoogte, een bezoek aan' plateau van de Pale di San Martino aan de verwachtingen.
Para aquellos que gustan senderismo en la altura, una visita a'meseta de la Pale di San Martín a las expectativas.

Iedereen die graag wandelen in de natuur zal ze aanraden om de aandacht van de heuvelachtige Godollo Godollo Arboretum Foti-Ciuc natuurgebied, etc….
Cualquier persona que quiera caminar en la naturaleza recomendará a la atención del accidentado Godollo, Godollo Arboretum Foti-Ciuc reserva natural,etc….

Omgeving is prachtig en als je graag wandelen langere afstanden is het een geweldige lopen van het centrum van Lausanne langs het meer weg.
Entorno es precioso y si te gusta caminar distancias más largas, es un gran a pie del centro de la ciudad de Lausana a lo largo del camino del lago.

Voor mensen die graag wandelen, mooie paden bieden unieke ervaringen met verbazingwekkende panoramisch uitzicht.
Para la gente que gusta el senderismo, hermosas vías ofrecen experiencias únicas con impresionantes vistas panorámicas.

naar de top waarvan toeristen graag wandelen door smalle en pittoreske paden.
al que los turistas prefieren pasear por senderos estrechos y pintorescos.

zou het aanbevelen aan vrienden die graag wandelen in de bergen.
se lo recomendaría a amigos que les gusta caminar por la montaña.

ons gewaarschuwd niet te hakken dragen als we graag wandelen.
nos advirtió no usar tacones si nos gusta caminar.

Aan te bevelen voor mensen die rust nodig heeft na een lange reis, die graag wandelen en en vriendschap.
Recomendable para las personas que necesitan relajarse después de un largo viaje, a quien le encanta el senderismo y y amistad.

De rest van het jaar is nog rustig, voor degenen die graag wandelen, skiën, of gewoon relaxen in het bos.
El resto del año es aún más tranquilo, para aquellos que les gusta caminar, a pie, o simplemente relajarse en el bosque.

ik zou niet aanraden wandelen vorm er tenzij je graag wandelen.
no lo recomendaría forma de caminar allí a menos que te gusta el senderismo.

heeft verschillende paden rond voor degenen die graag wandelen in de natuur.
tiene varios senderos alrededor para aquellos que gustan de caminar en la naturaleza.

Het gebied is absoluut mooi en perfect als u graag wandelen door het platteland en wijngaarden.
La zona es absolutamente hermoso y perfecto si te gusta caminar por el campo y viñedos.

een prachtige tuin Mickey, waarin hij graag wandelen met zijn vriendin!
allí delante de usted un maravilloso jardín de Mickey, en la que le gusta caminar con su novia!

klein gezin die graag wandelen, Hillwalk en, fietsen
familia pequeña que les gusta caminar, Hillwalk y, en bicicleta