GROEIT OOK - vertaling in Spaans

• también crece
• también está aumentando
• también surge

Voorbeelden van het gebruik van Groeit ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

want creativiteit groeit ook vanuit de brokstukken.
porque la creatividad también surge de la ruptura.

Natuurlijk groeit ook het zelfvertrouwen met een goede erectie
Por supuesto, la confianza en sí mismo también crece con una buena erección

Het gaat goed samen met gastheren en groeit ook goed in de schaduw van bomen en struiken.
Se"lleva bien" con los anfitriones, y también crece bien a la sombra de los árboles y arbustos.

Het is inheems in Afrika, maar groeit ook in India, Pakistan
Es originaria de África, pero también crece en India, Pakistán

Naast de groeiende belangstelling groeit ook het aantal crypto-pinautomaten over de hele wereld.
Junto con el creciente interés, también crece la cantidad de cripto-cajeros automáticos localizados en todo el mundo.

Abutilone groeit ook in de penumbra, maar op zo'n plek verpest het ons niet met te weelderige bloei.
Abutilon también crece en sombra parcial, sin embargo, en tal lugar, no nos estropeará con una floración demasiado exuberante.

Een vredestichter groeit ook in bewustzijn door peace deeksha's te bieden aan zoveel mensen
Un creador de paz también crece en la consciencia al ofrecer bendiciones de paz a tantas personas

Naarmate de liefde in u groeit, groeit ook de schoonheld: want de liefde is de schoonheid van de ziel”(Sint Augustinus).
A medida que crece el amor en ti, también crece la belleza, pues el amor es la belleza del alma” (San Agustín de Hipona).

Naast de groeiende belangstelling groeit ook het aantal crypto-pinautomaten over de hele wereld.
Junto con el creciente interés, también crece la cantidad de cajeros automáticos criptográficos localizados en todo el mundo.

Met de professionalisering van de commercialisatie van voetbal groeit ook de vraag naar senior managers met professionele kennis
Con la profesionalización de la comercialización del fútbol, también crece la demanda de altos directivos con conocimientos

zo groeit ook de gemeente van Christus.
la iglesia de Cristo también crece.

En, natuurlijk, de koningin van de tuin groeit ook in bloemstukken van Ural-tuinders.
Y, por supuesto, la reina del jardín también crece en arreglos florales de los jardineros de los Urales.

Naarmate uw bedrijf groeit met zaken als buffers, WKK's en silobeheer, groeit ook uw behoefte aan meer geavanceerde tuinbouwtechnologie.
Como su empresa crece con reservas, cogeneración y administración de silos, por ejemplo, también crece la necesidad de tener tecnología hortícola más avanzada.

De aardbeiboom is meestal aanwezig rond de Middellandse Zee, maar groeit ook heel goed langs de Atlantische kust.
La fresa está presente principalmente en el Mediterráneo, pero también crece muy bien a lo largo de la costa atlántica.

Het is inheems in Europa en delen van Azië, maar groeit ook in Noord-Amerika.
Es originaria de Europa y partes de Asia, pero también crece en América del Norte.

Sage groeit ook goed in grote plantenpotten
Sage también crece bien en macetas grandes

L ycium barbarum komt oorspronkelijk uit China en groeit ook heel goed op tropische locaties,
L ycium barbarum es originario de China y también crece muy bien en lugares tropicales,

Het komt oorspronkelijk uit Afrika, maar groeit ook in India, Pakistan
Es originaria de África, pero también crece en India, Pakistán

Het ras gedijt het beste in de kas, maar groeit ook- goed beschermd tegen regen- in het veld.
La variedad prospera mejor en el invernadero, pero también crece, bien protegida de la lluvia, en el campo.

Een dunne haar groeit ook door de follikel en uit de huid.
Un vello delgado también crece por debajo de la piel y pasa a través del folículo para llegar a la superficie.