GROEIT - vertaling in Spaans

• crece
• aumenta
• crecimiento
• se expande
• se cultiva
• creciente
• creciendo
• crezca
• crecen
• aumentando
• aumentan

Voorbeelden van het gebruik van Groeit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De kerk is jong, maar groeit!
La Iglesia es joven pero en crecimiento.

We helpen de wereld groeit sinds 1995.
Ayudamos al mundo en crecimiento desde 1995.

De geest van India groeit uit de natuur.
El espíritu de la India se desarrolla a partir de la naturaleza.

We helpen de wereld groeit al sinds 1999.
Ayudamos al mundo en crecimiento desde 1999.

De Sophos netwerk security business groeit sneller dan de markt.
El negocio de la seguridad de redes de Sophos continúa creciendo más rápido que el propio mercado.

vandaag in omloop is, is enorm en groeit.
la cantidad de contenido en circulación es enorme y sigue creciendo.

Triodos Bank is een organisatie die nog steeds groeit.
Triodos Bank sigue siendo una organización en crecimiento.

Congrats aan Latijns -Amerika voor de Middenstand langs de armen groeit.
Felicitaciones a América Latina para la clase media en crecimiento más allá de la pobre.

We helpen de wereld groeit sinds 1995.
Ayudamos al mundo en crecimiento desde 1995 Inglés.

Kenmerken: eenjarige plant groeit overal.
Características: Planta anual de crecimiento de todo el mundo.

Dit is een onderneming die snel groeit.
Esta es una empresa de crecimiento rápido.

De Sophos netwerk security business groeit sneller dan de markt.
El negocio de seguridad de redes de Sophos continúa creciendo más rápido que el mercado.

De dierentuin is in 1999 geopend en groeit nog steeds elk jaar.
El zoológico fue inaugurado en 1999 y continúa creciendo cada año.

Dit bewustzijn groeit leven na leven,
Esta conciencia va creciendo vida tras vida,

Broussard's ego groeit evenredig met zijn vernielzucht.
El ego de Broussard ha crecido en paralelo con su capacidad de destrucción.

Het mijne groeit richting het noordelijk halfrond.
La mía siempre ha crecido hacia el hemisferio norte.

Ayrex groeit gestaag sinds de lancering.
Ayrex ha crecido establemente desde que fue lanzado.

Het aantal straatprostituees groeit niet explosief.
La prostitución callejera no ha crecido vertiginosamente.

de vacht er overheen groeit.
El pelo ha crecido alrededor.

Mijn wanpraktijkrechtzaak tegen jou groeit met sprongen.
Mi caso por mala praxis contra ti va creciendo a pasos agigantados.