Voorbeelden van het gebruik van Crecimiento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En últimos 20 años había un crecimiento de la exportación de estas mercancías en 2,5;
Voor laatste 20 jaren oud voorgekomen het wasdom van de export van deze goederen in 2,5;De ninguna manera, eso es evidencia de su crecimiento espiritual y su disposición a ser parte de la solución en lugar de ser parte del problema.
Helemaal niet, dit is het bewijs van jullie spirituele groei en jullie bereidwilligheid om deel van de oplossing te zijn in plaats van het probleem.además de financiar mejoras y apoyar nuestro crecimiento.
Legend Capital se centra en las oportunidades de innovación y crecimiento relacionados con China, y ha estado invirtiendo en el sector de la tecnología en los últimos 15 años.
Legend Capital richt zich op China-gerelateerde innovatie- en groeimogelijkheden en heeft de afgelopen vijftien jaar geïnvesteerd in de technologiesector.Los servicios de asistencia de aplicaciones de Stibo Systems le ayudan en el crecimiento y mantenimiento a largo plazo de STEP en su empresa.
Het team van Stibo Systems Application Support kan u assisteren bij uw langetermijn groei en het beheer van uw STEP oplossing.haya gastado muchas energías en su crecimiento.[14].
hij veel energie gestoken heeft in het groeien.[14].Es necesario resaltar las diferencias entre las dos etapas de crecimiento en tales grupos: fisiológica,
Het is noodzakelijk om de verschillen tussen de twee stadia van opgroeien in dergelijke groepen te benadrukken- fysiologisch,elimina la oxidación de los alimentos, manteniendo así la frescura y previniendo el crecimiento de microorganismos.
waardoor de versheid behouden blijft en groei van micro-organismen wordt voorkomen.los componentes sintéticos en esos productos ya que detienen el crecimiento de bacteria.
kunnen worden voorkomen aangezien ze bacteriën stoppen met groeien.Algunos hombres están dotados de forma natural en el crecimiento barbas muy gruesas,
lo que provocará el crecimiento de gérmenes y el polvo pegado en el paquete.
waardoor kiemen groeien en stof op de verpakking wordt geplakt.Tales personas el significado de la vida no es familiar, crecimiento de la carrera, y el porcentaje de alcohol en la sangre.
Zulke mensen de betekenis van het leven is geen familie, carrière groei, en het percentage van alcohol in het bloed.En mi investigación descubrí que la pobreza suburbana está aumentando a un ritmo tres veces más rápido que el crecimiento de la población en comunidades suburbanas de todo el país.
Mijn onderzoek constateert dat armoede in de voorsteden driemaal sneller groeit dan de populatiegrootte in suburbane gemeenschappen in het hele land.las pestañas siguen un ciclo natural de crecimiento y caída.
volgen onze wimpers natuurlijke cycli van groeien en uitvallen.la Biblia es importante, porque la Palabra de Dios es semilla para su crecimiento, así como también para su evaluación y discernimiento.
God's Woord niet alleen zaad is voor je groei, maar ook voor je persoonlijke evaluatie en onderscheidingsvermogen.Su cuerpo absorbe los nutrientes que necesita para generar energía, el crecimiento y el desarrollo de nuevas células
Uw lichaam absorbeert de voedingsstoffen die het nodig heeft voor energie, om te groeien en de descubrir sentimientos de autoestima, amor y crecimiento espiritual.
ontdekken gevoelens van eigenwaarde en van liefde en groeien geestelijk.Creo que en este momento, cuando se necesita crecimiento, aquellos países que sean capaces de implementar políticas de crecimiento deberían hacerlo.
Op dit moment is er nood aan groei en landen die het kunnen, zouden een beleid moeten voeren dat el momento de la siembra y el crecimiento será largo.
de tijd van zaaien en groeien zal langdurig zijn.Dado el rápido crecimiento de Canadá población de adultos mayores,
Gezien Canada snel groeit bevolking van oudere volwassenen,
