IS DE GROEI - vertaling in Spaans

• es el crecimiento
• es el aumento
• crecimiento ha
• es el desarrollo

Voorbeelden van het gebruik van Is de groei in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In 2019 is de groei exponentieel en de gegevens van e-commerce en de nieuwe Flagship Store kunnen niet beter.
Año 2019, el crecimiento es exponencial y los datos del ecommerce y la nueva Flagship Store no pueden ser mejores.

dan is de groei.
entonces el aumento es.

ook al is de groei bevredigend en daalt de werkloosheid.
monetarias expansivas incluso cuando el crecimiento es satisfactorio y el desempleo está disminuyendo.

ook al is de groei bevredigend en daalt de werkloosheid.
monetarias expansionistas aun cuando el crecimiento sea satisfactorio y el desempleo esté cayendo.

In deze divisie is de groei eveneens mede te danken aan de aantrekkende automotive industrie,
También en esta división el progreso es de agradecer en parte al empuje de la industria de automoción,

In slechts een paar gevallen is de groei sommige jaren achtergebleven bij de verwachtingen.
Sólo en unos pocos casos el crecimiento ha sido menor al esperado algunos años.

Ook in goed geventileerde ruimten is de groei niet optimaal omdat de lucht"slechts" 390 ppm CO2 bevat.
Ook artificial CO2 en áreas bien ventiladas no es un crecimiento óptimo, porque el aire"solo" contiene 390 ppm de CO2.

Een daarvan is de groei van het aantal"vrienden" dat mensen op Facebook hebben.
Uno de ellos es el crecimiento en el número de"amigos" que tiene la gente en Facebook.

Een daarvan is de groei van een nieuw gastsoort,
Una de ellas es el crecimiento de un nuevo tipo de consumidores,

Bunion is de knokige groei die bij de basis van de grote teen voorstelt.
Un juanete es un incremento huesudo que presenta en la base del dedo gordo.

Hiermee is de groei geassocieerd van mensen die meerdere banen gebruiken als route naar een voltijdbaan.
Asociado a esto, ha habido un crecimiento en las personas que usan varios trabajos como una ruta hacia el empleo de tiempo completo.

Daarom is de economische groei in de Europese Unie veel lager dan hij zou kunnen zijn..
Es por ello que el crecimiento económico en la Unión Europea es mucho menor del que podría ser..

Een ander klassiek probleem in de zomer is de groei van schimmels dankzij warmte en vochtigheid.
Otro problema clásico del verano son las proliferaciones de hongos gracias al calor y la humedad.

Sindsdien is de groei fenomenaal: + 180% dit jaar”,
Desde entonces, el crecimiento ha sido enorme: +180% este año», se entusiasma Boriz Wenzel,

Aanvankelijk is de groei langzaam, maar het versnelt later,
Inicialmente su crecimiento es lento, pero acelera más tarde,

De vrouwen ontdekken virilization dat is de mannelijke groei teken na het gebruik van deze drug.
Las damas localizar virilización que es el avance personaje masculino después de usar este medicamento.

Een daarvan is de groei van een nieuw type consument,
Una de ellas es el crecimiento de un nuevo tipo de consumidores,

Een algemene trend in de meeste landen is de groei van het aantal zelfstandigen dat slechts part-time werkt.
Una tendencia generalizada entre la mayoría de los países ha sido el crecimiento del número de trabajadores autónomos que laboran solo tiempo parcial.

Interessant genoeg is de groei door de landbouw- en industriele industrieen aangespoord,
El crecimiento ha sido impulsado por las industrias agrícolas e industriales, que representan más

Tijdens de eerste maanden is de groei het meest intensief, hoe groot
La intensidad de crecimiento será mayor durante los primeros meses de vida,