AUMENTA - vertaling in Nederlands

• verhoogt
• toeneemt
• stijgt
• vergroot
• verbetert
• waardoor
• versterkt
• stimuleert
• groeit
• verhoging
• toename
• omhoog

Voorbeelden van het gebruik van Aumenta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

envejece la población de las economías maduras y aumenta la clase media de África, Asia y América Latina.
de bevolking in volwassen economieën vergrijst en de middenklasse in Afrika, Azië en Latijns-Amerika groeit.

Con la ayuda de extractos de plantas naturales, aumenta su inmunidad en el hogar,
Met behulp van natuurlijke plantenextracten verhoogt u uw immuniteit thuis,

Aumenta la eficacia del quemador computadoras tablet grasa, así como dirige a las células donde se guardan las grasas.
Het verbetert de prestatie van het verwarmingselement tabletten vet en richt de cellen waarin vet wordt opgeslagen.

Por ejemplo, aumenta en Impactos de tormentas vinculados al cambio climático.
Bijvoorbeeld verhogingen in storminvloeden in verband met klimaatverandering kan afvloeiing van sedimenten

incluso camines, aumenta la intensidad durante intervalos de 30 segundos,
zelfs wandelt, verhoogt u de intensiteit met tussenpozen van 30 seconden

Aumenta la oxidación de su substrato,
Het verbetert de oxidatie van zijn substraat,

Aumenta la catálisis y redujo el costo por un factor de cinco,” dijo a Héctor Abruña, E. M.
Het verbetert de katalyse en vermindert de kosten door een factor van vijf,“ bovengenoemde Héctor Abruña, de E. M.

Al comenzar a calentar, aumenta el ritmo poco a poco
Als u begint op te warmen, verhoogt u langzaam uw tempo en plant u uw

Comienza a la derecha con 160 y aumenta el exponente cada vez que pases al siguiente dígito de la izquierda.
Begin aan de rechterkant met 160, en verhoog de exponent elke keer als je naar links, naar het volgende cijfer gaat.

La circulación de oxígeno es mayor, aumenta el rendimiento cardiovascular
De zuurstof circulatie groter is, het stimuleren van de cardiovasculaire prestaties

Después de que aumenta la edad, las gafas de lectura originales no son suficientes y deben reemplazarse a tiempo.
Nadat de leeftijd is verhoogd, is de originele leesbril niet genoeg en moeten deze op tijd worden vervangen.

Cuando utiliza una variedad de herramientas diferentes, aumenta sus posibilidades de hacer una predicción correcta
Wanneer u verschillende gereedschappen gebruikt, verhoogt u uw kansen op het maken van een juiste voorspelling

Este funcionamiento no aumenta las propiedades anti-que irritan
Dit het werken verbetert niet de anti-galling eigenschappen zoals voor koolstofstaal

Como se ha señalado anteriormente forskolina tiene la energía para proporcionar las excelentes aumenta de grado de testosterona en un varón y 30%.
Zoals eerder gezegd Forskolin heeft de energie om de fantastische stijgingen van testosteron niveau te voorzien in een man tot 30%.

Envío gratis es una poderosa herramienta de marketing que se ha comprobado que aumenta las tasas de conversión,
Geen verzendkosten is een krachtige marketingtool waarvan is bewezen dat het de succespercentages verhoogt, het verlaten van de winkelwagen verlaagt

Aumenta la huella Marvel 2099,
Het vergroot de Marvel 2099-afdruk,

Mejora el retorno de la inversión y aumenta las conversiones haciendo marketing a las personas que ya han visitado tu sitio web.
Verbeter de ROI en verhoog de conversies door marketing aan mensen die al uw website hebben bezocht.

o camines, aumenta tu intensidad a intervalos de 30 segundos,
zelfs wandelt, verhoogt u de intensiteit met tussenpozen van 30 seconden

La retención de agua a veces es peligrosa porque aumenta la presión arterial,
Waterretentie is soms gevaarlijk omdat het de bloeddruk verhoogt, maar omdat StanoGen niet aromatiseert,

Aumenta el cambio climático, a medida que las tierras desertificadas pierden su capacidad de almacenar carbono,
Het vergroot de klimaatverandering, omdat verwoestijnd land zijn capaciteit verliest om koolstof op te slaan,