HET STIMULEREN - vertaling in Spaans

estimular
stimuleren
bevorderen
aan te moedigen
stimulering
aanmoedigen
aansporen
aanmoediging
prikkelen
stimulatie
aumentar
verhogen
vergroten
verhoging
toenemen
stimuleren
verbeteren
stijgen
verhoog
toename
versterken
impulsar
stimuleren
bevorderen
verbeteren
boost
rijden
aansturen
drijven
verhogen
versterken
duwen
fomentar
bevorderen
bevordering
stimuleren
aan te moedigen
aanmoedigen
stimulering
aanmoediging
koesteren
moedig
ondersteunen
estimulación
stimulatie
stimuleren
stimulering
pacing
prikkeling
stimulation
fomento
bevordering
bevorderen
stimuleren
stimulering
ontwikkeling
aanmoediging
ondersteuning
aanmoedigen
promover
bevorderen
bevordering
stimuleren
promotie
promoot
aanmoedigen
stimulering
het promoten
alentar
aanmoedigen
aan te moedigen
stimuleren
bevorderen
aanmoediging
aansporen
bemoedigen
worden aangemoedigd
het aanmoedigen
worden aangespoord
estimulante
stimulans
stimulant
booster
energizer
stimulator
genotmiddel
stimulating
stimulerende
opwindende
inspirerend
mejorar
verbeteren
verbetering
vergroten
versterken
verhogen
beter

Voorbeelden van het gebruik van Het stimuleren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
dit soort hulp bij het stimuleren van de topkwaliteit van je erecties met hetzelfde mechanisme.
estos ayudan a mejorar la calidad de tus erecciones con el mismo mecanismo.
Het is bovendien verantwoordelijk voor het stimuleren van de lancering van de ontwikkeling van hormonale middel in je fysieke lichaam.
Es, además, el encargado de animar el lanzamiento de agente hormonal desarrollo dentro de su cuerpo físico.
planning, het stimuleren van deelnemers, het maken van aantekeningen
programar, incentivar a los participantes, tomar notas
Het stimuleren van de regionale werkgelegenheid
(e) favorecer el empleo regional
groeide op in een beschaafde en het stimuleren van thuis.
se crió en un hogar culto y estimulante.
In plaats daarvan concentreert Aniston zich op het opwekken van nieuwe projecten en het stimuleren van haar mentale, fysieke
En cambio, Aniston se está enfocando en proyectos nuevos e interesantes y en mejorar su salud mental,
Het stimuleren van de rol en de functie van nationale en/of regionale dienstverlenende tussenpersonen.
Potenciar el papel y la función de los intermediarios que presten servicios en el ámbito nacional y/o regional.
Het is bovendien verantwoordelijk voor het stimuleren van de release van de ontwikkeling van hormonen in je fysieke lichaam.
Es, además, el encargado de animar a la liberación de la hormona de desarrollo dentro de su cuerpo físico.
Zoals bepaald in Agenda 2000 werd Phare geleidelijk omgezet in een fonds van structurele aard dat gericht is op het stimuleren van de economische ontwikkeling.
A raíz de las indicaciones de la Agenda 2000, Phare se transformó progresivamente en un fondo de tipo estructural cuyo objetivo consiste en favorecer el desarrollo económico.
het presenteren van nieuwe ideeën, het nauwkeurig aantonen van nieuwe onderwijspraktijken en het stimuleren van reflectie.
poder demostrar nuevas prácticas de enseñanza con precisión e incentivar la reflexión.
is bekend als energieke en het stimuleren van het gehele lichaam, want het bevat vitamine C en mineralen.
es conocido como energizante y estimulante de todo el cuerpo, porque contiene vitamina C y minerales.
geliefd aan de eettafel kan een grote rol spelen bij het verlichten van stress en het stimuleren van de stemming.
ser querido sobre la mesa puede jugar un papel importante en aliviar el estrés y mejorar el estado de ánimo.
Naast het stimuleren van de beschermende eigenschappen van je huid,
Además de potenciar las propiedades defensivas de la piel,
Bounce-rate is een maat voor de effectiviteit van een website in het stimuleren bezoekers om door te gaan met hun bezoek.
La tasa de rebote es una medida de la eficacia de un sitio web en animar a los visitantes a continuar con su visita.
Andrew en zijn team richten zich op het versterken van de jaarlijkse bedrijfsresultaten en het stimuleren van toekomstige groei middels merk- en marktexpansie.
Andrew y su equipo se centran en los resultados de negocio anuales y en favorecer el crecimiento futuro a través de la expansión del mercado y de la marca.
kansen bieden voor het stimuleren van kleine en middelgrote bedrijven.
una oportunidad de incentivar a sus pequeñas y medianas empresas.
Dit fragment is op het stimuleren van de genezing door een opleving van de celstofwisseling en collageen onder anderen.
Este fragmento está en potenciar la curación por un renacimiento del metabolismo celular y el colágeno, entre otros.
Ashley Madison is uitgegroeid tot een multi-miljoen dollar bedrijf door het stimuleren van mensen om te liegen.
Ashley Madison se ha convertido en una empresa de varios millones de dólares por animar a la gente a mentir.
In augustus 2012 is men een jaar bezig met de distributie van boeken en het stimuleren van lezen.
En agosto del 2012 se cumple un año desde que la Bicicloteca comenzó a distribuir libros e incentivar a la lectura.
Andrew en zijn team richten zich op het versterken van de jaarlijkse bedrijfsresultaten en het stimuleren van toekomstige groei middels merk- en marktexpansie.
Andrew y su equipo están focalizados en impulsar los resultados comerciales anuales y en favorecer el crecimiento a futuro a través de la marca y la expansión del mercado.
Uitslagen: 4374, Tijd: 0.1175

Het stimuleren in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans