MEJORAR - vertaling in Nederlands

• verbeteren
• verbetering
• vergroten
• versterken
• verhogen
• beter
• verbetert
• verbeterd
• betere
• verbeterde
• verbeteringen

Voorbeelden van het gebruik van Mejorar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La mejor manera de mejorar el tono, la dicción y el tono de su voz es practicar ejercicios vocales diarios.
De beste manier om de toonhoogte, dictie en toon van je stem te verbeteren, is door dagelijks vocale oefeningen te doen.

Esto absolutamente ponerlo en un beneficio significativo, ya que sin duda mejorar su enfoque, así como mantenerle anima.
Dit zal absoluut zet je op een substantieel voordeel omdat het zeker zal verhogen van uw focus en houden ook u verzocht.

también puede mejorar su visión en el breve plazo.
het kan ook uw visie te stimuleren in de korte termijn.

no hay duda de que tenemos que mejorar.
het mag duidelijk zijn dat het beter moet.”.

su acné podría empeorar antes de mejorar.
uw acne kan erger worden voordat het beter.

cargar su camión y mejorar las mentas que llevan.
zijn vrachtwagen laden en de pepermuntjes upgraden die ze bij zich hebben.

Esto sin duda le pondrá en una ventaja sustancial, ya que absolutamente mejorar su concentración, así como mantenerle instó.
Dit zal zeker zet je op een substantieel voordeel omdat het zeker zal verhogen van uw concentratie en ook houden u gemotiveerd.

Siempre estamos buscando formas de ayudar a nuestros clientes y mejorar la relevancia y el impacto de nuestros negocios y servicios.
We zijn altijd op zoek naar manieren om onze klanten te helpen en de relevantie en impact van ons bedrijf en onze services te verbeteren.

entonces usted puede comprar nuevos tipos de equipos, mejorar las existentes.
dan kunt u nieuwe soorten apparatuur te kopen, een upgrade van bestaande.

utilizando materiales respetuosos del medio ambiente para garantizar la comodidad de las habitaciones y mejorar sus características originales.
principes van bio-architectuur en het gebruik van eco-vriendelijke materialen om het comfort van elke kamer te verzekeren en om haar originele kenmerken.

El pasado Junio, el científico en nutrición en la Universidad de Florida encontró que comer ajo puede mejorar el número de células- T en la corriente sanguínea.
Afgelopen juni, voeding wetenschappers van de Universiteit van Florida vonden het eten van knoflook kan het aantal T-cellen te stimuleren in de bloedbaan.

Esto absolutamente ponerlo en una ventaja significativa, ya que sin duda mejorar su concentración y también le mantendrá motivado.
Dit zal absoluut zet je op een substantieel voordeel omdat het absoluut zal verhogen je focus en onderhouden u aangemoedigd.

Esto sin duda le pondrá en una ventaja sustancial, ya que absolutamente mejorar su concentración, así como mantenerle instó.
Dit zal absoluut plaatst u op een aanzienlijke extraatje zoals het zeker zal verhogen van uw concentratie en onderhouden u aangemoedigd.

poderosas empresas como Amazon analizarán si pueden mejorar por sí mismas”.
sterke bedrijven als Amazon ongetwijfeld onderzoeken of ze het zelf beter kunnen doen”.

Un diseño de amplificador inteligente debe mejorar la calidad del sonido y el nivel de salida del sistema, sin ocupar demasiado espacio.
Een slim versterker-design moet de geluidskwaliteit en het uitgangsniveau van je systeem verbeteren, zonder te veel ruimte te gebruiken.

simplemente quieres mejorar tus armas y armaduras, puedes probar a ti mismo en el papel de un comerciante.
gewoon wilt om je wapens en armor upgrade, kunt u proberen zelf in de rol van een merchant.

Los estudiantes que trabajan para un doctorado en climatología a menudo desarrollan habilidades comerciales que pueden mejorar sus carreras, como organización, comunicación y análisis.
Studenten die werken aan een doctoraat in de klimatologie ontwikkelen vaak zakelijke vaardigheden die hun loopbaan kunnen bevorderen, zoals organisatie, communicatie en analyse.

yo podríamos conectar, que las cosas empezarían a mejorar.
het zou klikken met m'n vader. Dat het beter zou gaan.

Esta absolutamente le coloque en una ventaja considerable ya que sin duda mejorar su concentración, así como mantenerle anima.
Dit zal u zeker plaatsen op een substantieel voordeel als het kan zeker je concentratie zal verhogen en ook houden u gemotiveerd.

Aumentar heshreyt cuando se trabaja con un algoritmo particular puede ser singularmente- mejorar el equipo o conectado a la tarjeta de vídeo tasa de crecimiento de la producción.
Verhoog heshreyt bij het werken met een bepaald algoritme kan uniek zijn- een upgrade van de apparatuur of is aangesloten op de videokaart productie groeipercentage.