Voorbeelden van het gebruik van Verhoging in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De consument zal zeker iets gaan merken van de btw verhoging.
Fyto-oestrogenen verhoging van de bloedstroom en de circulatie van oestrogeen in het borstweefsel,
Heb je zoveel van Gods werk ervaren, weet je alleen dat de verhoging van God de waarheid is?
een organisatie gewijd aan de loa en verhoging van de dictator en zijn dictatuur,
una organización dedicada a la loa y exaltación del dictadorde afsluiting van een vernedering die in werkelijkheid de weg is naar de verhoging van Jezus Christus.
el final de una humillación que en verdad es el camino hacia la exaltación de Jesucristo.Hopelijk is duidelijk te zien, dat de verhoging lovenswaardig vormt en die verachtelijke vorm van verheerlijking zijn.
de esperar que se ha visto claramente, que forma exaltación encomiable y que son la forma despreciable de la glorificación.Dit manifesteert zich door middel van verhoging van glucose gebruik,
Verhoging van het aantal formatieplaatsen en de bijbehorende kredieten
Los incrementos del número de puestos de las plantillas de personalGrapefruitsap is een zwakke remmer van het CYP3A4-metabolisme in de darmwand en kan een lichte verhoging van de plasmaspiegels van sildenafil veroorzaken.
El zumo de pomelo es un inhibidor débil del metabolismo del citocromo CYP3A4 localizado en la pared intestinal que puede provocar pequeños incrementos de los niveles plasmáticos de sildenafilo.Hulpmiddelen die de verhoging van de pensioengerechtigde leeftijd,
Een koorts ook verhoging van de beweging en de activiteit van witte bloedcellen is ook belangrijk voor de genezing.
Una fiebre también aumentará el movimiento y actividad de las células blancas de la sangre que es también importante para la curación.De standaard oplossing is er nu is om te proberen dit te compenseren door een verhoging van de TCP Window grootte,
Hasta ahora la solución estándar ha sido intentar compensar incrementando el tamaño de la ventana TCP,Hoewel deze verhoging zal uw budget zal het niet alleen geven u gemoedsrust maar zal ongetwijfeld geld goed besteed als een ernstig probleem wordt ontdekt.
A pesar de que esta aumentará su presupuesto que no solo le proporcionan esta tranquilidad, pero sin duda será un dinero bien empleado, si es un problema grave es descubierta.FrieslandCampina zag verder een 20% verhoging van het cross-onderdeel adoptie(sparen, geld-terug- en winacties).
FrieslandCampina también aumentó un 20% en el uso de nuevas herramientas dentro de la plataforma(promociones de ahorro, devolución de dinero y ganancias).In gerandomiseerde, placebogecontroleerde onderzoeken veroorzaakte filgrastim geen verhoging van de incidentie van bijwerkingen die zijn geassocieerd met cytotoxische chemotherapie.
En ensayos clínicos aleatorizados y controlados con placebo, filgrastim no aumentó la incidencia de reacciones adversas asociadas con la quimioterapia citotóxica.Verbeter de spier definitie, verhoging van de energie niveaus,
Behandeling tot 24 weken veroorzaakte geen verhoging van de responspercentages in vergelijking met 12 weken behandeling.
Semanas no aumentó la tasa de respuesta en comparación con 12 semanas de tratamiento.De kwaliteit van uw erecties zal ongetwijfeld verhoging van de tijd dat een man zich overgeeft aan seks.
La calidad de su erección, sin duda, aumentará el tiempo que un hombre se entrega en el sexo.Opmerking: Als de oplossing niet volledig oplost, verhoging van het volume van DMSO,
NOTA: Si la solución no se disuelve por completo, aumente el volumen de DMSO,voltooi het standaard piramide verhoging van het gewicht in elke reeks met 10% of 20%.
completa la pirámide estándar incrementando el peso en cada serie un 10% o un 20%.
