GROTE LEVERANCIERS - vertaling in Spaans

• principales proveedores
• grandes proveedores
• proveedores importantes
• grandes suministradores
• proveedores mayores

Voorbeelden van het gebruik van Grote leveranciers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

u niet wilt om samen te werken met grote leveranciers.
usted no quiere cooperar con los grandes proveedores de.

de Noord-Amerikaanse regio de hoogste groei zal registreren vanwege de aanwezigheid van grote leveranciers in de regio.
la región de América del Norte registre el mayor crecimiento debido a la presencia de los principales proveedores en la región.

Probreast Plus is niet te vinden in apotheek of bij grote leveranciers zoals amazon.
Probreast Plus no se encuentra ni en el farmacia ni en grandes proveedores como amazon.

China de tweede handelspartner van Iran en is dat land een van de grote leveranciers van energie aan China.
Irán se convirtió en el segundo socio comercial de China y fue uno de los principales proveedores de energía para China.

weet u dat u samenwerkt met grote leveranciers.
usted sabe que se está asociando con grandes proveedores.

Maar wij zijn ook een chemisch bedrijf- het enige chemische bedrijf onder de grote leveranciers van industriële gassen.
Pero también somos una empresa de productos químicos, la única entre los principales proveedores de gases industriales.

In het kader hiervan loopt in Zuid-Afrika op dit moment een project Milieubewuste Teelt bij een paar van onze grote leveranciers.
En este ámbito actualmente hay un proyecto de conciencia medioambiental en África del Sur con uno de nuestros grandes proveedores.

De Amerikaanse markt heeft twee grote leveranciers op het zuidelijk halfrond:
El mercado estadounidense tiene dos proveedores principales del hemisferio sur,

Grote leveranciers zijn volgens onze leveranciersvoorwaarden contractueel verplicht om de gedragscode voor leveranciers van SC Johnson na te leven.
Los proveedores principales están obligados por contrato a cumplir con el Código de conducta para proveedores de SC Johnson, según nuestros acuerdos de suministro.

Verder is het ook noodzakelijk om te overwegen dat enkele partnerlanden in het Noordpoolgebied al grote leveranciers zijn van energie,
Además de esta situación, es necesario tener en cuenta que algunos socios árticos ya son importantes proveedores de energía, materias primas

Op 14 februari 2017 is een proefproject gestart dat grote leveranciers omvat, voordat begonnen wordt met de gefaseerde massificatie van elektronische facturatie.
El 14 de febrero de 2017 se puso en marcha un proyecto piloto que incluía a grandes contribuyentes antes de comenzar con la masificación escalonada de la facturación electrónica.

MetaQuip werkt uitsluitend met geselecteerde, grote leveranciers waarmee wij inmiddels een jarenlange relatie hebben opgebouwd.
MetaQuip solo funciona con proveedores grandes y seleccionados con los que hemos establecido una relación a largo plazo.

Veel grote leveranciers zijn tegenwoordig ISO-gecertificeerd en hebben producten met CE-markering,
Muchos de los principales proveedores hoy en día cuentan con la certificación ISO

Waar een oligopolie bestaat, overheersen een paar grote leveranciers de markt resulterend in een hoge graad van marktconcentratie…. meer op Oligopolie.
Donde existe un oligopolio, algunos surtidores grandes dominan el mercado dando por resultado un alto nivel de concentración del mercado…. más en oligopolio.

Lettertypen van kleinere en grote leveranciers zoals Adobe, DynaComware,
Habrá tipografías de diseñador y de grandes proveedores como Adobe, DynaComware,

Belgua en Spanje zijn nog steeds twee grote leveranciers, met 31,000 ton en 26,000 ton respectievelijk in 2018,
Belgua y España siguen siendo dos de los principales proveedores, con 31,000 toneladas

In beide gevallen bevoordeelt de Exchange de grote leveranciers die al lid ervan zijn.
En ambos casos, el Acuerdo favorece a los grandes proveedores que ya son miembros.

Er zijn 111 gemeentelijke markten, 55 tianguis, drie voor de groothandel voedselmarkten en 173 grote leveranciers van elementaire basisproducten.
Hay 111 mercados municipales, 55 tianguis, tres mercados de alimentos al por mayor y 173 vendedores grandes de productos básicos básicos.

Naast de twee grote leveranciers van auto-onderdelen, verklaarden handelsvertegenwoordigers
Además de los dos principales proveedores de autopartes, representantes comerciales

Ofschoon de gemiddelde eenheidsprijzen van de Chinese invoer lager zijn dan die van andere grote leveranciers, zijn zij in het eerste kwartaal van 2005 op hetzelfde peil gebleven in vergelijking met dezelfde periode in 2004.
Los precios unitarios medios chinos son muy inferiores a los de los otros principales proveedores y permanecieron estables durante el primer trimestre de 2005 comparados con los del mismo período de 2004.