Voorbeelden van het gebruik van Haar lever in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Haar lever.
Haar lever begeeft het.
Su hígado está fallando.Haar lever is intact.
Su hígado está intacto.Het zit in haar lever.
Está en su hígado.Haar lever begeeft het.
Su hígado colapsa.Haar lever had het begeven.
Su hígado fallaba.Haar lever is verpulverd.
Su hígado está hecho trizas.Haar lever was in shock.
Su hígado estaba en shock.Het zit in haar lever.
Lo que sea, ahora está en su hígado.Ze raakt haar lever kwijt.
Va a perder su hígado.Haar lever houdt ermee op.
Su hígado está fallando.En wat met haar lever?
¿Y su hígado?Haar lever geeft het op.
Su hígado no está funcionando.Ik dacht dat haar lever ontplofte.
¿Cómo se atreven? Pensé que le había explotado el hígado.Haar lever ziet er zo gezond uit.
Su hígado se ve tan sano.Behalve dat haar lever begint te stoppen.
Excepto que su hígado comienza a colapsar.Dit medicijn zal haar lever niet beschadigen.
A diferencia de los electrodos esto no dañará su higado.Ik wil niet weten hoeveel haar lever weegt.
No quiero saber cuánto pesaba su hígado.Ik wil niet weten hoeveel haar lever weegt.
No quiero saber cuánto pesa su hígado.Ze heeft een enorme bloeduitstorting in haar lever.
Ella tiene un hematoma masivo en su hígado.
