HAAR PORTFOLIO - vertaling in Spaans

• su cartera
• su portafolio
• su portfolio
• su gama

Voorbeelden van het gebruik van Haar portfolio in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als gevolg van de uitbreiding van haar portfolio van tv-zenders en als gevolg van grote overnames in 2016 door SES neemt een uitzonderlijke positie om effectief gebruik maken van de belangrijkste mogelijkheden voor groei,
A través del crecimiento de su oferta de canales y de importantes adquisiciones durante 2016, SES está excepcionalmente bien situada para aprovechar grandes oportunidades de crecimiento,

Op 1 januari 2010 heeft ViDOFON AG het vanouds in conferentieruimtes gespecialiseerde DEKOM Systemhaus overgenomen en haar portfolio naast HD-videoconferenties over IP-netwerken uitgebreid met alle media-,
El 1 de enero de 2010, ViDOFON AG adquirió la empresa informática DEKOM, especialista en salas de conferencias, y amplió su cartera con videoconferencias de alta definición a través de redes IP,

de onderneming kunnen Noteer de kosten per eenheid product voor elk van zijn producten in haar portfolio, een winstmarge van doel voor elk van die producten instellen
la empresa pueda anotar los costos unitarios de cada uno de los productos en su portafolio para luego establecer un margen de beneficio objetivo para cada uno de ellos

In lijn met de relevante applicatie heeft SCHUNK verscheidene grijphanden in haar portfolio, lopend van tweevingerige handen die beperkt zijn tot de basisgrijpfuncties voor functionele robotica tot de voor industriële toepassingen geschikte drievingerige hand SCHUNK SDH
De acuerdo con la aplicación pertinente, SCHUNK tiene varias manos de agarre dentro de su cartera, desde una mano de 2 dedos reducida a las funciones básicas de agarre para robótica de servicio, hasta la mano de 3 dedos SDH de SCHUNK,

Jul 2017Panasonic en Nuvias ondertekenen distributieovereenkomst voor IP-telefoonhandsets in EMEA Nuvias breidt haar portfolio van de recent gelanceerde Unified Communications practice verder uit. Londen:
Share this: Nuvias amplía aún más su portfolio en comunicaciones unificadas, su reciente practice incorporada Londres(Inglaterra):

Deze e-commerce prijzen aanpak vereist de onderneming kunnen Noteer de kosten per eenheid product voor elk van zijn producten in haar portfolio, een winstmarge van doel voor elk van die producten instellen en prijs van de producten als de som van de kostprijs
Este comercio electrónico enfoque de precios obliga a la empresa ser capaz de escribir su costo de producto unitario para cada uno de sus productos en su cartera, establecer un margen de beneficio objetivo para cada uno de los productos

investeert Reed Elsevier zwaar in de migratie van haar portfolio naar elektronische distributie, middels een brede
la compañía está invirtiendo agresivamente en la migración de su cartera de distribución al área electrónica,

heeft binnen haar portfolio laat zien.
líderes en el mundo's, tiene dentro de su cartera.

heeft binnen haar portfolio toont.
tiene dentro de su cartera.

heeft binnen haar portfolio laat zien.
líderes en el mundo's, tiene dentro de su cartera.

heeft binnen haar portfolio laat zien.
líderes en el mundo's, tiene dentro de su cartera.

onder andere haar portfolio van energie-efficiënte"SINOCHRON®" motoren door maten 80 en 100 met een capaciteit van
entre otras cosas su cartera de motores"SINOCHRON®" de bajo consumo por tamaños 80 100

Het bedrijf heeft haar portfolio uitgebreid met Bigstock,
La empresa ha expandido su cartera para incluir a Bigstock,

Alan? Kate heeft haar portfolio meegenomen.
Alan, Kate trajo su catálogo para mostrarte.

In de loop der jaren heeft ze haar portfolio uitgebreid.
A lo largo de los años, ha diversificado su cartera.

In de loop der jaren heeft ze haar portfolio uitgebreid.
De hecho, a lo largo de los años, amplió su portafolio.

Afstemming van haar portfolio met vrachtproducten en -diensten op de overige alliantiepartners.
Armonizar su cartera de productos de carga con productos de carga y servicios de los demás miembros de la alianza.

Voor haar portfolio gebruikte ze een galerij om haar afbeeldingen prachtig te organiseren.
En su caso, para el portafolio usó una galería para organizar sus imágenes con exquisito gusto.

VEGA heeft haar portfolio aan radarsensoren met een nieuwe serie instrumenten uitgebreid.
VEGA ha ampliado su gama de sensores radar con una nueva serie de instrumentos.

ZephyrTel verwelkomt drie nieuwe bedrijven in haar portfolio van softwareproducten voor de wereldwijde telecommunicatiesector.
ZephyrTel da la bienvenida a tres nuevas empresas en su cartera de productos de software para el sector mundial de las telecomunicaciones.