HELDERZIEND - vertaling in Spaans

• psíquico
• clarividente
• vidente
• médium
• adivina
• psiquico
• psíquica
• clarividentes
• medium
• psíquicos
• adivino

Voorbeelden van het gebruik van Helderziend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik ben een beetje helderziend.
Soy un poco psíquico.

Hij is helderziend?
¿Es un médium?

Dus nu ben je niet alleen sterk, maar ook helderziend.
Así que ahora no eres tan solo super sino también psiquico.

Nog niks zeggen, tenzij je helderziend bent.
No contestes hasta que pregunte al menos que seas clarividente.

Helderziend met een slecht geheugen.
Psíquica con mala memoria.

Hij is niet helderziend.
Él no es psíquico.

Ik ben helderziend.
Soy vidente.

Ik ben helderziend.
Sí, soy médium.

liefdevol en helderziend advies….
consejos amorosos y clarividentes.

Ik ben zo helderziend… dat ik het zelf niet geloof.
Lo soy, soy tan medium, que no me lo puedo ni creer.

Ze is helderziend, Joe.
Ella es psíquica, Joe.

Mel. Ik ben helderziend.
soy un psiquico.

Ik ben een beetje helderziend.
Verán, soy un poco vidente.

-Dus nu is het helderziend.
ahora son psíquicos?

Ik ben niet helderziend, Abs.
No soy psíquico, Abs.

De man is helderziend.
Ese hombre es médium.

Ze is niet alleen wat helderziend.
No sólo puede ser algo psíquica.

Ben je helderziend?
¿Eres medium?¿Perdona?

Ahriman zal jullie allemaal helderziend maken, als je dat wilt.
Ahriman hará que todos ustedes sean clarividentes si así lo desean.

Ja, ik ben helderziend man.
Sí, soy vidente, colega.