HET ART - vertaling in Spaans

• arte
• art

Voorbeelden van het gebruik van Het art in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In 1935 behaalde hij voor zijn sculptuur"Reden" de zilveren medaille van de tentoonstelling van het Centraal-Amerikaanse Art.
En 1935 obtuvo por su escultura“Motivo” la Medalla de Plata de la Exposición de Arte Centroamericano.

landelijke charme waar het art de vivre is een manier van leven.
encanto rural donde el arte de vivir es una forma de vida.

In 1935 behaalde hij voor zijn sculptuur"Reden" de zilveren medaille van de tentoonstelling van het Centraal-Amerikaanse Art.
En 1935 obtuvo por su escultura“Motivo” laMedalla de Plata de la Exposición de Arte Centroamericano.

Hotel Cosmopolit(Kharkov, Oekraïne) is het eerste Art Hotel in de nationale hele hotelketen"Premier Hotels".
Hotel Cosmopolit(Kharkov, Ucrania) es el primer hotel en el arte nacional en toda la cadena de hoteles"Premier Hoteles".

Hotel met wellnesscenter in Milaan, het Art Hotel Navigli beschikt over een panoramisch wellnesscenter op de 6e verdieping van het hotel.
Hotel con centro de bienestar en Milán, el Art Hotel Navigli cuenta con un centro de bienestar panorámico en la sexta planta del hotel.

Het Art Institute of Chicago is een van de belangrijkste culturele instellingen van de stad
El Art Institute of Chicago es una de las principales instituciones culturales de la ciudad

Het Art Hotel Pasitea kijkt uit over de baai van Positano
El Art Hotel Pasitea ofrece vistas a la bahía de Positano

Het art herinnerde me veel van wat ik zag in de noordelijke staten van het land met eenvoudige, gedurfde en prachtige vormen… en kleuren.
El arte me recordó mucho de lo que vi en los estados del noreste del país con sencillez, audaces y hermosas formas y colores.

Het Art Decogebouw heeft sinds de bouw in 1914 meerdere functies gehad,
El edificio de Art Decó ha tenido muchos usos desde su construcción en 1914,

het Field Museum, het Art Institute, Navy Pier,
el Field Museum, el Art Institute, el Navy Pier,

Het Art Guesthouse ligt in een rustige woonwijk in het 16e district van Boedapest.
El Art Guesthouse se encuentra en una zona residencial del distrito 16 de Budapest y goza de una ubicación tranquila.

Maar ik zal graag tickets geven voor mijn tentoonstelling in het Art Institute of Chicago.”.
Sin embargo, voy a ser feliz ofreciendoles entradas para mi exposición en el Art Institute de Chicago.”.

het centrum van Chicago, op 10 minuten lopen van het Art Institute of Chicago en de Willis Tower.
a 10 minutos a pie del Instituto de Arte de Chicago y de la Torre Willis.

Deze kunstinstallatie ‘Transfiguration' door Agatha Haines is te zien in het Art Science Museum in Singapore.
La instalación de Agatha Haines titulada«Transfiguración» se exhibe en el Museo de Ciencias de las Artes en Singapur.

De kunstenaar studeerde uitgebreid in heel Europa en verhuisde vervolgens naar de Verenigde Staten om het Art Center College of Design in Los Angeles bij te wonen.
Ella estudió extensamente en toda Europa antes de mudarse a los Estados Unidos para asistir a la Art Center College of Design en Los Angeles.

Van 26 tot 28 september vond de Algemene Vergadering van Encod leden plaats in het Art Center Goricko, Slovenië.
Del 26 al 28 de septiembre, la Asamblea General de Encod tuvo lugar en el Centro Artístico de Goricko, Eslovenia.

niet het art.
no por el arte.

De IASAS is verheugd om ons eerste synaesthesiesymposium te organiseren in samenwerking met het Art Sci Center op UCLA
El IASAS está encantado de organizar nuestro primer Simposio de Sinestesia en colaboración con el Art Sci Center en UCLA

Hij studeerde ook psychologie aan de universiteit en volgde het Art Centre College of Design.
También estudió psicología en la universidad y asistió a la Art Center College of Design.

Hij studeerde aan de California State University- Long Beach en het Art Center College of Design.
Estudió en la Universidad Estatal de California, Long Beach, y en el Art Center College of Design.