HET BUILDING BLOCK - vertaling in Spaans

• el building block

Voorbeelden van het gebruik van Het building block in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zodra het Building Block Partner Cloud beschikbaar is
Una vez que se haya instalado el Building Block de Partner Cloud

Wijzig de configuratie van het Building Block.
Haga todos los cambios que quiera en la configuración del Building Block.

Na de installatie moet u het building block beschikbaar maken.
Después de la instalación, deberá hacer que el Building Block esté disponible.

Als beschikbaar instellen: het Building Block is beschikbaar voor gebruikers.
Establecer como disponible: el Building Block está disponible para los usuarios.

Profielen bevinden zich in het Building Block Tools voor sociaal leren.
Los perfiles están incluidos en el Building Block de Herramientas de aprendizaje social.

De beheerder van Blackboard Learn kan het Building Block desgewenst inschakelen.
El administrador de Blackboard Learn deberá permitir el Building Block.

Je kunt het Building Block MyLab& Mastering gratis downloaden en installeren.
Puede descargar e instalar el Building Block MyLab& Mastering sin ningún costo.

Wat als ik het Building Block dat ik wil gebruiken niet zie?
¿Qué sucede si no veo el Building Block que deseo utilizar?

Eerst moet je het Building Block installeren en configureren
Primero tiene que instalar el Building Block, configurarlo y hacer

Open het menu van het Building Block en selecteer een van de volgende opties.
Abra el menú del Building Block y seleccione una de las siguientes opciones.

SaaS-exemplaren van Blackboard Learn ontvangen automatische updates voor het Building Block Mobile Web Services.
Las instancias SaaS de Blackboard Learn reciben actualizaciones automáticas al Building Block de Mobile Web Services.

Als je het Building Block wilt inschakelen, selecteer je Beschikbaar in de lijst Beschikbaarheid voor het Building Block.
Seleccione Disponible en la lista Disponibilidad correspondiente al Building Block para activarlo.

Als het overschrijven van het Building Block niet werkt, kunt u deze methode proberen.
Si no se puede sobrescribir el Building Block, pruebe este método.

De volgende gebeurtenissen worden vastgelegd door het Building Block Mobile Web Services in de tabel activity_accumulator.
El Building Block de Mobile Web Services registra los siguientes eventos en la tabla activity_accumulator.

Selecteer Goedkeuren om het Building Block beschikbaar te maken
Seleccione Aprobar para hacer que el Building Block esté disponible

Selecteer het pictogram Betreffende Building Blocks beschikbaar en zoek het Building Block Analytics for Learn Data Integration.
Seleccione Building Blocks de funciones disponibles y busque el Building Block Análisis para integración de datos de Learn.

UNAVAILABLE: het Building Block is geregistreerd
UNAVAILABLE: el Building Block está registrado,

moet je het Building Block inschakelen nadat je het hebt gedownload.
usted debe activar el Building Block después de descargarlo.

Wanneer het Building Block voor de eerste keer beschikbaar wordt gemaakt,
La primera vez que el Building Block se establece como disponible,

Als het Building Block weer beschikbaar wordt gemaakt,
Si el Building Block se vuelve a marcar como disponible,