HET OLYMPUS - vertaling in Spaans

• olympus
• el olimpo

Voorbeelden van het gebruik van Het olympus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Summit, gelegen op het dakterras van het Olympus Palace hotel, een ruimte waar u zakelijke bijeenkomsten of familiefeestjes kunt vieren,
SUMMIT, ubicado en la planta ático del Hotel Olympus Palace, un espacio donde celebrar sus reuniones de empresa,

herinneren ons eraan waarom geelgoud de afgelopen millennia een plaats heeft veroverd in het Olympus van de sieradenproductie.
nos recuerdan por qué el oro amarillo ha ganado en los últimos milenios, un lugar en el Olimpo de la producción de joyas.

grensverleggende camera designs, waardoor het mogelijk is een entry-level geprijsd model toe te voegen aan het professionele Olympus E-Systeem.
que hace posible adoptar un modelo de precio asequible al sistema profesional Olympus E-System.

Het Olympus Digital SLR-systeem is ontworpen om te voldoen aan de behoeften van de meest veeleisende professionals en biedt krachtige voordelen
El Olympus Digital SLR System está diseñado para satisfacer las necesidades de los profesionales más exigentes,

de twin flitser unit van het Olympus E-systeem biedt hij een fascinerende optie voor tandartsen
las unidades flash del Olympus E-System, representa una opción fascinante para dentistas,

Kai Thon vervolgt, commentaar gevend op het Olympus E-Systeem:"De introductie van het Olympus E-Systeem was een moedige zet van Olympus,
Sobre el Olympus E-System, Thon añadió,"El lanzamiento del Olympus E-System fue una jugada valiente por parte de Olympus,

een"echte held" te worden, wat een veelvoorkomend onderwerp is in de verhaallijnen van het Olympus Coliseum.
un tema común en las historias del Coliseo del Olimpo.

Dankzij de veelzijdigheid en unieke hybride energie van het Olympus THUNDERBEAT-instrument kan de chirurg superieure hemostase van verschillende bloedvaten, zoals de arteria mesenterica
La versatilidad y la energía híbrida exclusiva del instrumento THUNDERBEAT de Olympus permiten al cirujano lograr una hemostasia superior de los diferentes vasos,

Op basis van deze nieuwe Four Thirds-open standaard bereikt het Olympus Digital SLR-systeem een optimale balans tussen beeldkwaliteit, camera-
Basado en este nuevo estándar abierto Four Thirds, el sistema Olympus Digital SLR logra un equilibrio óptimo entre calidad de imagen,

verder een gouden medaille ter erkenning van de innovaties in het hart van het Olympus E-System.
otra medalla de oro más en reconocimiento a las innovaciones en el corazón del Olympus E-System.

Hoe dan ook, de Olympus PEN E-P2 is een waardevolle toevoeging aan het Olympus Micro Four Thirds camera assortiment.
De todas formas, la Olympus E PEN-P2 es una valiosa adición a la gama de cámaras Olympus Micro Four Thirds.

van de band past perfect bij het lichte gewicht van het Olympus Micro Four Thirds-systeem.
complementa la ligereza del sistema Olympus Micro Four Thirds.

waaronder alle objectieven van het Olympus E Systeem, verruimt de creatieve mogelijkheden nog eens extra.
de accesorios de sistema, incluyendo todos los objetivos Olympus E-System, amplia aún más las posibilidades creativas.

Bovendien is deze applicatie gebruiksvriendelijk die helpt om het Olympus XD-beeldherstelproces op een eenvoudige en effectieve manier uit te voeren.
Por otra parte, esta aplicación es fácil de usar que ayuda a realizar recuperar fotos de Tarjeta XD Olympus de una manera fácil y eficaz.

Dankzij een aantal functionele uitbreidingen en verbeteringen biedt de nieuwe Olympus Studio 1.2 software gebruikers van het Olympus E-Systeem verbeterde verwerking van de digitale workflow.
Mediante la ampliación de características de la versión previa, el software Olympus Studio 1.2 facilita el flujo de trabajo mejorado para los usuarios del Olympus E-System.

je geen foto's bij tegenlicht moet maken, heb ik mijn favoriete foto van het Olympus Wildlife Project tegen de zon in genomen.
tomar imágenes a contraluz, mi foto favorita de todo el proyecto de vida salvaje de Olympus es una tomada con el sol de frente.

Andere artikelen zijn het Olympus Improvement Programme, een baanbrekende ontwikkeling van Ros Roca,
Otros artículos incluyen el Programa de Mejora Olympus, un desarrollo pionero de Ros Roca, que mejora la

Waren we in de tussentijd gewend geraakt aan 8 Megapixels zoals bij het Olympus E-500 het geval is, hebben de heren fabrikanten in rap tempo een heel nieuw DSLR
Cuando acabábamos de habituarnos a los 8 mega píxeles de la Olympus E-500, los fabricantes líderes decidieron rápidamente introducir un segmento absolutamente nuevo para las cámaras SLR,

nog eens zou willen bezoeken, maar toen de mogelijkheid voor het Olympus Wildlife Project(internationale fotografen,
surgió la oportunidad del proyecto de vida salvaje de Olympus(fotógrafos internacionales,

uitstekend inzicht in de belangrijkste gegevens en zorgt dat je verdere verbeteringen kunt realiseren met het OLYMPUS Field Sensor System.
de los datos importantes, permitiéndote mejorarlo todavía más con el Sistema de Sensor de Campo de OLYMPUS.