HET PLUKKEN VAN - vertaling in Spaans

• recolección de
• recogida de
• de recoger
• que la selección de

Voorbeelden van het gebruik van Het plukken van in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het plukken van een kleine ruikertje is toegestaan,
Se permite la recolección de un ramillete pequeño, pero a quién le gustaría usar flores

buitendouche, en deze atmosfeer draagt voornamelijk bij aan het plukken van de vijgenbladeren direct uit de boom.
esta atmósfera contribuye principalmente a la recolección de las hojas de higuera directamente del árbol.

nog veel meer, en leer meer over het plukken van druiven en het productieproces van wijn terwijl u proeft.
y aprenda sobre la recolección de uvas y el proceso de producción de vino a su gusto.

door een teken, dat het plukken van paddenstoelen verboden is,
mediante una señal, que la recolección de hongos está prohibida,

dit kan helpen bij het verfijnen van uw beslissing in het plukken van plaatsen die u wilt bezoeken in de nabije toekomst.
esto puede ayudar a reducir su decisión en el picking de lugares que desea visitar en un futuro próximo.

we hebben eigenlijk hadden betrekking op de laatste gedachte dat het plukken van 100% zuivere post moet testen in een laboratorium.
actualmente en el mercado, hemos hecho pertenecido a la conclusión de que la elección de un producto 100% puro necesita pruebas en un laboratorio.

met name met betrekking tot het plukken van ganzen.
con especial atención al desplume de gansos.

kaas op het verwerken van melk, of het plukken van fruit en groenten,
quesos en el procesamiento de la leche, o la recolección de frutas y verduras,

het verzamelen van hun eieren evenals het plukken van verse groenten.
recoger sus huevos, así como la recolección de vegetales frescos.

Het plukken van uw Gewichtsreductie Supplement?
Recogiendo su suplemento de pérdida de peso?

Dit noemen wij het plukken van het low-hanging-fruit.
Esto es lo que llamamos recoger la fruta de baja altura.

Het plukken van uw Gewichtsreductie Supplement?
La elección de su suplemento de pérdida de peso?

Het plukken van de katoen wordt gedaan met de hand.
La recolección del algodón se realiza a mano.

Het plukken van de katoen wordt gedaan met de hand.
El proceso de recolección del café se hace a mano.

Het plukken van Geavanceerd(Aangepaste) modus wordt de juiste keuze.
Recogiendo Avanzada(Personalizado) de modo que será la elección correcta.

dieren en het plukken van fruit.
los animales y la recolección de frutas.

Het plukken van een paar inkomstenstromen die resoneren met die talenten;
Escogiendo algunas fuentes de ingresos que resuenen con esos talentos;

Tests hebben ingewikkelder geworden voor het plukken van de opeenvolgende generaties.
Las pruebas se han vuelto más complicado para la cosecha de cada generación sucesiva.

Dit herinnert me aan het plukken van peulen toen je klein was.
Esto me recuerda recogiendo guisantes de nieve… contigo cuando eras un niño.

Het plukken van Geavanceerd(Aangepaste) instellingen zou de juiste keuze.
Seleccionar Avanzado(Personalizado) de modo que será la elección correcta.