HOE DENKT U - vertaling in Spaans

• cómo cree
• qué piensa
• qué opinas
• cómo supone
• cómo crees
• qué opina
• qué piensas
• cómo creen
• cómo imagina
• cómo pretende

Voorbeelden van het gebruik van Hoe denkt u in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoe denkt u daarover, commandant?
¿Qué piensa, comandante?

Hoe denkt U over de Dood?
¿Cómo crees que la muerte es?

Hoe denkt u over diversiteit?
¿Qué opinas sobre la diversidad?

Hoe denkt u dat ik mij nu voel?
¿Cómo creen que me siento ahora?

Hoe denkt u over 't verlies van uw mannen?
¿Qué opina de las pérdidas humanas de su batallón?

Hoe denkt u over de oorlog tegen terreur?
¿Qué piensas de la guerra global contra el terror?

Hoe denkt u daarover, meneer,
¿Qué piensa Ud. de eso, señor,

Hoe denkt u dat zoiets voelt?
¿Cómo crees que se siente?

Hoe denkt u over de overige genomineerden in uw categorie?
¿Qué opinas de los otros nominados en tu categoría?

Hoe denkt u dat Kim zich aanpast?
¿Cómo creen que se está adaptando Kim?

Hoe denkt u over de evolutie van malware?
Qué opina sobre la evolución del malware?

Hoe denkt u dat ik me erover voel?
¿Cómo crees que me siento al respecto?

Hoe denkt u over sport in het algemeen?
¿Qué piensas sobre el deporte en general?

Hoe denkt u over deze in het eurosysteem onvoorziene verplichtingen?
¿Qué opina sobre estos pasivos imprevistos en el sistema del euro?

Hoe denkt u dat haar ouders zich voelen
¿Cómo crees que se sentirán sus padres

Hoe denkt u echt over Zuwanie?
¿Qué opina sobre Zuwanie aparte de no apreciarle?

Hoe denkt u dat ik mij voel?
¿Cómo crees que me siento?

Hoe denkt u over Platonov?
¿qué piensa de Platónov?

Hoe denkt u dat een theoloog zich daar gevoeld zou hebben?
¿Qué piensan Uds. si un teólogo hubiera estado allí?

Hoe denkt u over de wereldeconomie?
¿Qué opina de la economía mundial?