HOE HEET ZE - vertaling in Spaans

• cómo se llama
• cómo se llamaba

Voorbeelden van het gebruik van Hoe heet ze in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoe heet ze?
¿C ómo se llama?

Hoe heet ze?
¿Cómo la llamaron?

Hoe heet ze ook alweer?
¿Como se llama ella?

Hoe heet ze?
¿Como la llamarán?

Hoe heet ze ook weer?
¿Cómo se llama ella?

Hoe heet ze? Elvira?
¿Cuál era su nombre, Elvira?

Hoe heet ze ook weer?
Como se llama?

Hoe heet ze?
¿Cómo la llamas?

Hoe heet ze?
¿Cómo se llamaba ella?

Die prinses, hoe heet ze ook weer, heeft me verbaasd.
Esa princesa… como se llame, me ha sorprendido.

En die, hoe heet ze weer, Julie,?
¿Y qué hay de esa, como se llama, Julie?

Waar zijn Peter en hoe heet ze?
¿Dónde están los otros dos? Peter y como se llame.

Ik dacht dat ik iedereen kende. Hoe heet ze verder?
Creía que conocías a todos los del almacén.¿Como se apellidaba?

Jij woonde toch bij hoe heet ze?
Creía que estabas viviendo con como-se-llame?

hij met je baas uitging. Hoe heet ze?
salía con vuestro jefe.¿Cómo se llama?

Ik zag je praten met die griet, hoe heet ze, Eddie of zo?
Te he visto hablando con esa chica,¿cómo se llama?¿Eddie?

Misschien kun u er later bijkomen en met mij en hoe heet ze ook al weer… Shannon.
Quizás más tarde puedas unirte a mí y, cómo se llamaba.

weglopen met zijn langbenige assistent. Hoe heet ze ook alweer?
huyó con esa asistente de piernas largas.¿Cómo se llama?

Ik zou haar liever in de cel hebben met de informatie die ze heeft. Hoe heet ze?
Bueno, pues preferiría tenerla en la celda con la información que ya tenía.¿Cómo se llamaba?

Weet je wat het laatste is dat ik me herinner? Autorijden in Spanje, in de Aston Martin. Leren duiken in Belize, met hoe heet ze ook alweer?
Sabes que es lo último que recuerdo manejar en España en un Asthon Martin aprendiendo a bucear en Belice con¿cómo se llama?