HOE KOMEN WE - vertaling in Spaans

• cómo llegar
• cómo llegamos
• cómo vamos
• cómo salimos
• cómo entramos
• cómo conseguimos
• cómo volveremos
• cómo pasamos
• cómo llegaremos
• cómo saldremos
• cómo iremos
• cómo entraremos

Voorbeelden van het gebruik van Hoe komen we in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoe komen we aan zo'n pasje?
¿Cómo conseguimos una de esas tarjetas?

Hoe komen we daar levend weg?
¿Cómo salimos de allí con vida?

Hoe komen we bij hem?
¿Pero cómo llegamos hasta él?

Hoe komen we daar?
¿Cómo entramos ahí?

Hoe komen we daar?
¿Y cómo llegaremos hasta allá?

Hoe komen we erin als ze flauwvallen, Junior?
¿Cómo vamos a entrar ahí si se desmayan, Junior?

Hoe komen we hier weg?
¿Cómo salimos de aquí?

Oké. Hoe komen we daar?
Bien.¿Y cómo llegamos allí?

Tamāla Kṛṣṇa: Hoe komen we in de geaardheid goedheid?
Tamāla Kṛṣṇa:¿Cómo entramos en la modalidad de la bondad?

Maar hoe komen we bij de bibliotheek?
Pero cómo llegar a la biblioteca?

Maar hoe komen we in één nacht in Uberwald, meneer?
Pero¿cómo llegaremos a Überwald en una noche, señor?

Hoe komen we aan een arrestatiebevel voor Hopper?
¿Cómo vamos con la orden de arresto a Hopper?

Ja, hoe komen we hier weg?
Sí.¿Cómo salimos de aquí?

Hoe komen we bij de heli zonder levend opgegeten te Worden?
¿Cómo llegamos al helicóptero sin que nos coman vivos?

Hoe komen we erin zonder kogels?
¿Cómo entramos?¡No tenemos balas!

Hoe komen we hier weg?
¿Cómo saldremos de aquí?

En hoe komen we daar?
¿Y cómo llegar allí?

Hoe komen we bij hem?
¿Cómo llegaremos hasta él?

Hoe komen we eruit nu?
¿Cómo vamos a salir ahora?

Hoe komen we eruit?
¿Cómo salimos de ahí?