HUISMAN - vertaling in Spaans

• huisman
• amo de casa
• ama de casa
• a un encargado de la casa

Voorbeelden van het gebruik van Huisman in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

ik was niet zijn huisman.
no era su sirviente.

ontwerper Mark Whiteley transformeerde Royal Huisman deze grootse ambitie in een realiteit,
el diseñador Mark Whiteley, Royal Huisman hizo realidad esta gran aspiración,

Als een huisman speciaal is aangewezen om te helpen met banketten,
Si a un encargado de la casa se le asigna específicamente para ayudar con los banquetes,

ze als KI-dekberen verkocht worden,” aldus Abe Huisman, Hypor Director of Research and Development.
afirma el director de investigación y desarrollo de Hypor, Abe Huisman.

vertelt Huisman.
dice Abe Huisman.

Huisman began his acting career with a supporting role on Goede Tijden,
Huisman Comenzó su carrera como actor con un papel de apoyo en buenos tiempos, Slechte Tijden- la telenovela

Dijkman & Huisman Advocaten te Almelo),
Dijkman & Huisman Advocaten de Almelo),

huishoudsters, huisman en een Engels sprekende Villa beheerder die zorg dragen voor al uw behoeften zal nemen
encargado de la casa y un administrador de habla Inglés Villa que se hará cargo de todas sus necesidades e incluso te recogen

ontsnapte bijna onaangeroerd[bron: Huisman en Wood].
Escapó casi intacto[fuente: Huisman y Wood].

zegt Jaco Huisman, voormalig coördinator van het StEP(Solving the E-waste Problem)”-initiatief,
explica Jaco Huisman, antiguo coordinador de la Iniciativa STEP, un proyecto de

Ik heb gelezen over zo'n huismannen.
He leído sobre estos amos de casa.

Die schmucks waren huismannen.
Esos idiotas eran esposos.

maar ook huismannen, die uit gezinsoverwegingen niet op de arbeidsmarkt actief zijn,
pero también los hombres, que por razones familiares no participen en el mercado de trabajo,

Beheerder: Daniëls Huisman Advocaten.
Administrador: Daniëls Huisman Advocaten.

Huisman heeft 5 foto's bijgevoegd.
Huisman ha añadido 5 fotos.

Aangevoerd door Michiel Huisman.
Reemplazado por Michiel Huisman.

Ik word huisman.
Voy a ser un"amo de casa".

Huisman is sinds 1981 een familiebedrijf.
Desde 1981, Huisman es una empresa familiar.

Mr Olga Huisman heeft internationaal recht gestudeerd.
Mr Olga Huisman estudió derecho internacional.

Steven Hayes, Curtis Huisman en Spencer Hart.
A cargo de Spencer Hart, Curtis Huisman y Steven Hayes.