Voorbeelden van het gebruik van Hun effectiviteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
de planten die daar groeien cruciaal zijn voor hun effectiviteit als koolstofputten.
multi-channeling promoten en hun effectiviteit met cases bevestigen, bestaat er in 2017 nog steeds een misverstand over waarom dit alles nodig is.
multicanal durante bastante tiempo y confirmando su efectividad con los casos, en 2017 todavía hay una mala interpretación de por qué todo esto es necesario.de leiding zij hebben in hun sector, en hun effectiviteit op het bereiken van resultaten.
el liderazgo que tienen en alle nieuwe innovaties raken ze een bubbel of druppelen ze in hun effectiviteit en brengen ze nieuwe
todas las innovaciones nuevas, llegan a una burbuja o se filtran en su efectividad, generando nuevasEnergy Beauty Bar en Flybra een uitstekend bewijs van hun effectiviteit hebben laten zien
Flybra han mostrado una excelente prueba de su eficacia antes de que se tomaran las fotos,nu deze lagen hun effectiviteit verliezen begint de ongelooflijke omvang van hun zucht naar rijkdom en de illegaliteit van hun instituten zich te openbaren.
esas capas pierden su efectividad, la increíble extensión de la avaricia y de la ilegalidad de bestaande luxe parketvloer van paleizen XVIII-XIX eeuw- het beste bewijs van hun effectiviteit.
suelos de parqué lujosos palacios existentes de los siglos XVIII-XIX- la mejor prueba de su eficacia.impregneren hout in de regel tot een grotere diepte, wat hun effectiviteit verhoogt.
impregnan la madera a una mayor profundidad, lo que aumenta su eficacia.constateren de onderzoekers dat hun AR-extracten niet helemaal zuiver waren, wat hun effectiviteit had kunnen verminderen.
los investigadores observaron que fitnessdoelen van persoon tot persoon verschillen en fitnessprogramma's sterk verschillen in hun effectiviteit.
persona a persona y los programas de acondicionamiento físico varían mucho en su eficacia.plantcomponenten die al eeuwen door de mensheid worden gebruikt en die worden gewaardeerd om hun effectiviteit.
estos son componentes vegetales que han sido utilizados por la humanidad durante siglos y apreciados por su efectividad.dat het beste van hun effectiviteit spreekt.
que habla mejor de su eficacia.ik ben op zoek naar onderzoek dat hun effectiviteit rechtvaardigt.
busco una investigación que justifique su efectividad.brengen u ingrediënten die specifiek worden erkend voor hun effectiviteit op het behoud van de goede werking van uw organisme.
le brindan ingredientes específicamente reconocidos por su eficacia en el mantenimiento del buen funcionamiento de wetenschappelijk bewijs over hun effectiviteit en bijwerkingen en risico's.
evidencia científica sobre su efectividad y efectos secundarios y riesgos.diploma in Finance is ontworpen om te helpen studenten hun effectiviteit van managers op het gebied van Finance,
en Finanzas está diseñado para ayudar a los estudiantes a mejorar su eficacia de la gestión dentro de los campos de finanzas,snel hun effectiviteit verliezen.
pierden su efectividad rápidamente.Het is nodig om complexe recovery orchestration-uitdagingen te tackelen om recovery-processen en hun effectiviteit te testen, te voldoen aan bedrijfskritische recovery's en bedrijfsrisico's te verlagen.
Es necesario superar los complejos retos que plantea la orquestación niet op daadwerkelijk verkochte producten en hun effectiviteit.
no Gedurende vele jaren van mijn strijd tegen dit probleem heb ik veel van hen geprobeerd, en ze verschilden niet alleen in hun effectiviteit, maar ook in hun samenstelling,
Durante muchos años de mi lucha contra este problema he intentado muchas de ellas, y difieren no sólo en su eficacia, sino también en 
