HUN TYPE - vertaling in Spaans

• su tipo
• sus tipos
• su tipología

Voorbeelden van het gebruik van Hun type in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

passen verschillende technieken van verbetering toe die niet specifiek zijn voor hun type website, en dus leiden tot een misvatting met betrekking tot de juiste
aplican varias técnicas de mejora que no son específicas para su tipo de sitio web, lo que da lugar a una idea errónea

die alle verschillen tussen stoffen, hun type en eigenschappen bepaalt/ verklaart.
lo que determina/explica todas las diferencias entre las sustancias, su tipo y propiedades.

De hulpmiddelen zijn representatief voor hun type en bieden werkgevers de mogelijkheid om alle
Las herramientas son representantes comunes de sus géneros, y ofrecen a los patrones la habilidad de supervisar todas

Eenzaam voelen was geassocieerd met slechte resultaten bij alle patiënten, ongeacht hun type hartaandoening, en zelfs na aanpassing voor leeftijd,
Sentirse solo se asoció con malos resultados en todos los pacientes, independientemente de su tipo de enfermedad cardíaca, e incluso después de ajustar por edad,

Hun type, textuur en smaak hangt af van de origine van de melk(het dieet van de koe inbegrepen),
Sus estilos, texturas y sabores dependen del origen de la leche(incluyendo la dieta del animal),

explosieve submunitie alsmede hun type, hoeveelheid en partijnummers.
submuniciones explosivas, su tipo, cantidad y números de lote.

die vragenlijsten hadden opgesteld over hun type dieet- met name hun consumptie van groene bladgroenten,
que realizaron cuestionarios sobre su tipo de dieta- concretamente su consumo de verduras de hoja verde,

Ongeacht hun type, alle aangekoppelde zeepdispensers hebben vergelijkbare kenmerken
Independientemente de su tipo, todos los dispensadores de jabón montados tienen características similares

is niet verantwoordelijk voor eventuele schade(ongeacht hun type en oorsprong) die door gebruikers worden veroorzaakt als gevolg van het gebruik De website en/
no será responsable de los daños causados a los Usuarios(independientemente de su tipo y origen) El Sitio Web y/ o causado por los Clientes al utilizar

Hun types moeten compatibel zijn met de gegeven waarden.
Su tipo ha de ser compatible con los valores dados.

Hun types en samenstelling varieert afhankelijk van het specifieke project.
Sus tipos y composición varía en función del proyecto específico.

Deze maaltijden en hun types veranderen volgens plaatsen
Estas comidas y sus tipos cambian según los lugares

Basisclassificatie van staalsoorten en hun types.
Clasificación básica de aceros y sus tipos.

Ziekten van de hoofdhuid: hun types en manieren.
Enfermedades del cuero cabelludo: sus tipos y formas.

Algemeen concept van elektrische boilers en hun types.
El concepto general de las calderas eléctricas y sus tipos.

Paper wallpapers voor muren en hun types.
Fondos de pantalla de papel para paredes y sus tipos.

Tegenwoordig brengen verschillende wetenschappelijke centra een dozijn van hun types voort.
Hoy en día, diferentes centros científicos generan una docena de sus tipos.

Dus, kan het worden toegeschreven aan hun types van skateboards met concave
Por lo tanto, es posible atribuir a sus tipos patinetas con cóncavas

Rassen van pinguïns, hun types en meer avonturen in deze toepassing in leven….
Las variedades de pingüinos, sus tipos y más aventuras en esta aplicación mantienen….

De belangrijkste criteria voor de selectie van de motor minimoek, kunnen hun types en regels van de werking te vinden in deze speciale gids.
Los principales criterios para la selección de minimoek de motor, sus tipos y normas de funcionamiento se pueden encontrar en esta guía especial.