JE TYPE - vertaling in Spaans

• tu tipo

Voorbeelden van het gebruik van Je type in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

M'n zus is je type niet.
No creo que mi hermana sea tu tipo.

Als je voor mij werkt… is iedereen je type.
Si trabajas para mí todos son tu tipo.

Ik dacht dat het je type was.
Creí que ése era tu tipo.

Omdat hij niet je type is.
Porque no es tu tipo.

Schoenen, lasertherapie, kleding voor je type.
Zapatos. Terapia láser, ropa para tu tipo de cuerpo.

Ik denk niet dat ze je type is.
No creo que sea tu tipo.

Trouwens, het is je type niet.
Además no es tu tipo.

Maar het eerste waarover je duidelijk moet zijn is je type.
Lo primero que debes tener en claro es tu tipo.

Zij is je type.
Es mas tu tipo.

denk niet dat hij je type is.
no creo que sea tu tipo.

Het begint allemaal met je Type.
Todo empieza con Tu Tipo.

Hij lijkt me je type. Lang, intelligent, afstandelijk.
Parece tu tipo… alto, inteligente, distante.

Ik ben je type niet.
No soy su tipo.

Was hij je type niet?
¿No era más o menos de tu tipo?

Als ik niet je type ben, zeg 't dan.
Si no soy de tu tipo, sólo dímelo.

Zielig zootje. Is hij je type?
Es triste verlo el es de tu tipo?

Ze is niet je type?
¿No es tú tipo?

Ik dacht dat hij je type wel was.
Creí que era de tu tipo.

Misschien is Randy je type niet.
Quizás Randy no es su tipo.

Wie is meer je type?
¿Quién es mas de tu tipo?