ZIJN TYPE - vertaling in Spaans

• su tipo

Voorbeelden van het gebruik van Zijn type in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nee, ik ben gewoon zijn type niet.
No, sólo que no soy su tipo.

Hij vertelde mij eigenlijk, dat jij zijn type niet bent..
Me dijo que tú eras su tipo.

Geloof me, je bent zijn type niet.
Creeme, no eres su tipo. Oh, soy su tipo.

Je bent zijn type.
Eres de su tipo.

Misschien is ze zijn type niet.
Quizá ella no sea su tipo.

Jij lijkt zijn type, dus.
Eres es su tipo, así que.

Is London Montgomery zijn type?
London Montgomery es su tipo?

is het nodig om te gevencorrecte evaluatie van zijn type, doorgaan naar het gewenste bereik
es necesario darcorrecta evaluación de su tipo con antelación para readaptarse a la cantidad deseada

ID2Q is het beste programma van zijn type beschikbaar voor degenen die werken in zowel QuarkXPress als InDesign-platforms.
ID2Q es el mejor programa de su tipo disponible para aquellos que trabajan en plataformas de QuarkXPress e InDesign.

Een man besluit zijn type activiteit te veranderen en duikt in de seksindustrie.
Un hombre decide cambiar su tipo de actividad y profundiza en la industria del sexo.

Zijn type van de dekking van de autozetel kan aangepaste diverse automodellen zijn als volgt.
Su tipo de cubierta de asiento de carro puede ser diversos modelos modificados para requisitos particulares del coche como sigue.

U kunt gewoon een woord in de woordtypenlijst slepen om zijn type te wijzigen. U kunt zelfs een aantal woorden tegelijk selecteren.
Puede arrastrar una palabra en la lista de tipos de palabra para cambiar su tipo. También puede seleccionar varias palabras a la vez.

We wisten dat het zeer waarschijnlijk enkele fossielen zouden bevatten vanwege zijn type en de leeftijd.
Sabíamos que muy probablemente contendría algunos fósiles debido a su tipo y edad.

Agilent DCM II heeft de laagste lawaaivloer van om het even welk instrument van zijn type.
El Agilent DCM II tiene el suelo más de poco ruido de cualquier instrumento de su tipo.

dat is heel normaal voor zijn type.
eso es normal para su tipo.

De keuze van de methode hangt af van de locatie van de wrat en zijn type.
La elección del método depende de la ubicación de la verruga y su tipo.

Je man zal lang bij je blijven als je zijn type correct bepaalt en deze regels volgt.
Su hombre permanecerá con usted durante mucho tiempo si usted determina correctamente su tipo y sigue estas reglas.

Flo Plus is het enige dynamische product van zijn type die niet wordt aangedreven door een gasveer
Flo Plus es el único producto dinámico de su clase que no está accionado por un montante de gas,

Gelegeerd staal Rolls zijn type Cast Steel Rolls,
Los rodillos de aleación de acero son un tipo de rodillos de acero fundido,

Gelegeerd staal rollen Gelegeerd staal Rolls zijn type Cast Steel Rolls,
Rollos de aleación de acero Los rodillos de aleación de acero son un tipo de rodillos de acero fundido,